Inklingo
辞書

estado

状態?存在、コンディション,状態、コンディション?物理的または抽象的な状態
他にも:地位?e.g., marital status,調子?e.g., in good shape

es-TAH-doh

/esˈta.ðo/
neutral
新品の自転車と、パンクして錆びた古い自転車が隣り合って置かれており、二つの異なる状態を示している。

「estado」という単語は、この自転車が新しい「estado」にあるか古い「estado」にあるかのように、物事の状態を表すことができます。

estado(名詞)

mA2

状態

?

存在、コンディション

,

状態、コンディション

?

物理的または抽象的な状態

他にも:

地位

?

e.g., marital status

,

調子

?

e.g., in good shape

📝 使用例

El coche está en muy buen estado.

A2

その車はとても良い状態です。

Mi estado de ánimo cambia con el clima.

B1

私の気分は天候によって変わります。

¿Cuál es tu estado civil, soltero o casado?

B1

あなたの婚姻状況は、独身ですか、それとも既婚ですか?

関連語

類義語

  • condición (コンディション)
  • situación (状況)

よく使うコロケーション

  • estado de ánimo気分、心境
  • en buen/mal estado良い/悪い状態で
  • estado del tiempo天気の状態
  • estado de salud健康状態

💡 文法のポイント

常に男性名詞

女性名詞(例:la casa)の状態について話す場合でも、その状態は「el estado」となります。例:「el estado de la casa」(家の状態)。

⭐ 使い方のヒント

物事のあり方を説明する

人の健康、売られている中古品、自分の気分など、ほぼすべてのものの状態について話すときに使うべき単語です。

国旗が立てられた国の簡単な地図。政治的な国家を表している。

「Estado」は国や州(アメリカ合衆国を構成する様々な「estados」のように)を意味することもあります。

estado(名詞)

mB1

国家、州

?

政治的実体、例:国や州

他にも:

政府

?

the governing body of a state

📝 使用例

Los Estados Unidos tienen cincuenta estados.

A2

アメリカ合衆国には50の州があります。

El jefe de Estado dará un discurso mañana.

B1

国家元首が明日演説を行います。

Es una escuela del Estado.

B2

それは(政府が運営する)州立学校です。

関連語

類義語

  • nación (国民、国家)
  • país ()
  • gobierno (政府)

よく使うコロケーション

  • jefe/a de Estado国家元首
  • golpe de Estadoクーデター(政府転覆)
  • secreto de Estado国家機密

💡 文法のポイント

「Estado」を大文字にする場合

「Estado」が政府または政治機関そのものを指す場合、固有名詞のように大文字で表記されることがよくあります。例:「El Estado debe proteger a sus ciudadanos」(国家は市民を保護しなければならない)。

⭐ 使い方のヒント

国と州

英語と同様に、「estado」は主権国家('un Estado soberano')全体を指すことも、アメリカ、メキシコ、ブラジルなどの連邦国家のより小さな構成単位である州を指すこともあります。

アルバムを見ている人。一枚の写真にはビーチにいる自分が写っており、過去の経験を示している。

動詞「estar」の一部として、「estado」は「he estado en la playa」(私はビーチに行ったことがある)のように、あなたが今までどうであったかを話すのに役立ちます。

estado(Past Participle)

A2

〜したことがある

?

estarの過去分詞

📝 使用例

He estado muy ocupado hoy.

A2

私は今日、とても忙しくしていました。

¿Has estado alguna vez en Madrid?

A2

あなたはマドリードに行ったことがありますか?

Habíamos estado esperando por una hora.

B1

私たちは一時間待っていました。

関連語

対義語

  • sido (〜だった(serの過去分詞))

💡 文法のポイント

「〜したことがある」の形を作る

「〜したことがある」と言うには、助動詞「haber」の形と「estado」を組み合わせます。例:「yo he estado」(私は〜したことがある)、「ella ha estado」(彼女は〜したことがある)。

「Estado」は変化しない

このように使われる場合、「estado」は常に「-o」で終わります。男性、女性、または複数の人を指しているかどうかにかかわらず、常に「han estado」であり、「han estados」や「han estada」にはなりません。

❌ よくある間違い

「Estado」と「Sido」の使い分け

間違い:永続的な特徴を表すのに「estado」を使う。「He estado un buen estudiante。」

正しい表現: 永続的な特性やアイデンティティには「ser」の「sido」を使います:「He sido un buen estudiante」(私は良い学生でした)。状態、場所、感情には「estado」を使います:「He estado en la biblioteca」(私は図書館にいました)。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: estado

3問中1問目

「状態」という意味で「estado」を使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

estatal(州営の、州全体の) - 形容詞
estadounidense(アメリカ合衆国の) - 形容詞 / 名詞

よくある質問

「estado」と「sido」の違いは何ですか?どちらも「been」という意味があります!

良い質問ですね!これは動詞「ser」と「estar」の違いに起因します。「estado」(estarから)は一時的な状態、場所、感情に使います。例:「He estado enfermo」(私は病気でした)。「sido」(serから)はアイデンティティ、職業、または本質的な特性に使います。例:「Siempre he sido una persona honesta」(私はいつも正直な人間でした)。

女性名詞に対して「la estada」と言えますか?

いいえ、「estado」が「haber」と使われる過去分詞として使われる場合(例:「he estado」)、性別に関係なく変化しません。常に「estado」です。ただし、名詞として「状態」や「コンディション」を意味する場合、常に男性名詞の「el estado」です。

「Estados Unidos」は多くの州から成るので複数形なのですか?

その通りです!「Estados Unidos」は文字通り「連合した諸州」と訳されます。「Estados」は名詞「estado」の複数形です。これは「estado」が政治的地域を意味する良い例です。