Inklingo
辞書

palmera

pahl-MEH-rah/palˈmeɾa/

ヤシの木

他にも: ヤシ
青い空を背景に、細い幹と大きな緑の葉を持つ高いヤシの木。

📝 使用例

Hay muchas palmeras en la playa de Miami.

A1

マイアミのビーチにはたくさんのヤシの木があります。

La palmera es el símbolo de las islas tropicales.

A2

ヤシの木は熱帯諸島の象徴です。

El viento movía las hojas de la palmera con fuerza.

B1

風がヤシの木の葉を力強く揺らしていました。

関連語

類義語

  • palma (ヤシの葉/手のひら)

よく使うコロケーション

  • palmera datileraナツメヤシ
  • tronco de palmeraヤシの木の幹
  • aceite de palmeraパーム油

パルミエ

他にも: ゾウの耳
Spain
明るい砂糖でコーティングされた、黄金色のハート型のサクサクしたペストリー。

📝 使用例

Mi merienda favorita es una palmera de chocolate.

B1

私のお気に入りの午後のスナックは、チョコレートがけのパルミエです。

Estas palmeras de hojaldre son muy crujientes.

B2

これらのパイ生地のパルミエはとてもサクサクしています。

Compramos unas palmeras gigantes en la pastelería.

B1

パン屋さんで巨大なパルミエを買いました。

関連語

類義語

  • hojaldre (パイ生地(素材))

よく使うコロケーション

  • palmera de chocolateチョコレートがけパルミエ
  • palmera de cocoココナッツパルミエ
  • palmera de huevoアイシングパルミエ

手拍子をする女性

Spain
伝統的なスペインの衣装を着て、真剣な表情で手を叩く女性。

📝 使用例

La palmera marcaba el ritmo con mucha precisión.

C1

その手拍子をする女性は、非常に正確にリズムを刻んでいました。

関連語

よく使うコロケーション

  • tocar las palmasリズミカルに手を叩く

Vocabulary Collections

✏️ クイック練習

クイッククイズ: palmera

3問中1問目

スペインのビーチにいて、木陰で休みたい場合、何を探していますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
palmar(ヤシの木立)名詞
palmero(ラ・パルマ島出身の人 / 手拍子をする男性)名詞
palmatoria(燭台)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「palma」(手のひら)という言葉に由来します。これは、葉が手の指のように広がることから、木にも適用されました。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: palmierFrench: palmierPortuguese: palmeira

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「palmera」は熱帯の木にしか使われませんか?

ビーチと結びつけて考えることが多いですが、スペイン語では「palmera」は、乾燥地帯や温帯で育つものを含む、あらゆる種類のヤシの木を指します。

ラ・パルマ島出身の男性を指して「palmera」を使えますか?

いいえ、「palmero」を使います。「Palmera」は、その島の女性、または木やペストリーを具体的に指します。

なぜペストリーは「palmera」と呼ばれるのですか?

パイ生地を折りたたんで作る際に、最終的な形が2枚の大きなヤシの葉やヤシの扇のように見えるからです。