Inklingo
← 辞書

paquetes

pah-KEH-tehs/paˈketes/

荷物

他にも： 小包, 包み
様々なサイズの段ボール箱が茶色のテープと紐で包まれている様子。

📝 使用例

El cartero trajo tres paquetes esta mañana.

A1

郵便配達員が今朝3つの荷物を届けました。

Necesito comprar dos paquetes de arroz.

A1

お米を2袋買う必要があります。

関連語

類義語

  • bultos (束/荷物)
  • envoltorios (包み紙/パッケージ)

よく使うコロケーション

  • enviar paquetes – 荷物を送る
  • paquetes de datos – データパケット（インターネット）

パッケージツアー

他にも： ソフトウェアパッケージ
カラフルなビーチボール、サングラス一組、ジュースのグラスがまとめられている様子。

📝 使用例

La agencia ofrece paquetes turísticos a Cancún.

B1

その旅行代理店はカンクンへのパッケージツアーを提供しています。

Tenemos varios paquetes de suscripción disponibles.

B1

いくつかの購読バンドルが利用可能です。

関連語

類義語

  • ofertas (オファー)
  • combos (コンボ/セット)

よく使うコロケーション

  • paquetes de viaje – 旅行パッケージ
  • paquetes de software – ソフトウェアパッケージ

下手な選手

他にも： 役立たず
名詞mC1slang
サッカー場でボールにつまずき、困惑した表情をしている人。

📝 使用例

Los nuevos delanteros son unos paquetes.

C1

新しく入ったフォワードは全く使えない（下手だ）。

✏️ クイック練習

クイッククイズ： paquetes

2問中1問目

郵便局で3つの箱を送っている場合、何を発送していますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
paquete(荷物（単数形）) — 名詞
empaquetar(詰める/包む) — 動詞
paquetería(宅配便/小包窓口) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

フランス語の'paquet'（元々は縛られたものの束を指す）に由来します。これはさらに古いオランダ語の'pak'に遡ります。

初出：16th century

同源語（関連語）

English: packetFrench: paquet

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「paquetes」は郵便物だけに使うのですか？

いいえ！郵便物でよく使われますが、お菓子の「paquete de galletas」（クッキー一袋）のような食品パッケージや、旅行のパッケージのようなバンドルされたサービスも指します。

「cajas」と「paquetes」の違いは何ですか？

'caja'は具体的に「箱」（容器）を指します。'paquete'は全体的なパッケージであり、箱の場合もありますが、紙やプラスチックで包まれているだけのものかもしれません。