parpadear
“parpadear” の意味は “まばたきする” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
まばたきする
他にも： まぶたを動かす
📝 使用例
No parpadees para la foto.
A2写真のためにまばたきしないでね。
Él parpadeó varias veces porque le entró algo en el ojo.
B1何かが目に入ったので、彼は何度もまばたきした。
Ella escuchó la noticia sin parpadear.
B2彼女は何も言わずにその知らせを聞いた。
点滅する
他にも： きらめく
📝 使用例
La luz del pasillo está parpadeando.
B1廊下の電気が点滅している。
Las estrellas parpadean en el cielo nocturno.
B1星が夜空できらめいている。
La pantalla de la computadora empezó a parpadear.
B2コンピューターの画面が点滅し始めた。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
スペイン語に翻訳
スペイン語で「parpadear」と訳される単語：
きらめく→✏️ クイック練習
クイッククイズ： parpadear
3問中1問目
「星がきらめいている」という意味の文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
「párpado」（まぶた）から派生。「párpado」はラテン語の「palpebra」に由来します。この動作はまぶたの動きを意味します。
初出：13th Century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「parpadear」と「pestañear」の違いは何ですか？
ほとんどの場合、互換性があります。「Parpadear」は両方の目や点滅する光に使われ、一方「pestañear」はほとんどの場合、目（「pestañas」またはまつげに関連）にのみ使われます。
「parpadear」ですか、それとも「parpedear」ですか？
常に「parpadear」で、真ん中に「a」が入ります。「párpado」（まぶた）という言葉から来ています。
「parpadear」はウィンクするという意味ですか？
正確には違います。まばたき（parpadear）は両目を使います。ウィンク（意図的に片目を閉じること）は「guiñar un ojo」と言います。