desear
“desear” の意味は “願う” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
願う, 望む
他にも： 切望する
📝 使用例
Deseo viajar por todo el mundo algún día.
A1いつか世界中を旅したいと願っています。
Mi hermano desea un coche nuevo para su cumpleaños.
A2私の兄は誕生日に新しい車を欲しがっています。
Deseamos que tengas suerte en tu examen.
B1あなたが試験で幸運であることを願っています。
幸運を祈る
他にも： よろしく伝える
📝 使用例
Te deseo una feliz Navidad.
A2メリークリスマスをお祈りしています。
Deseo mucho éxito a todos los participantes.
B1参加者全員の成功を祈っています。
Desea mis saludos a tu madre.
B2お母様によろしくお伝えください。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： desear
2問中1問目
他者の行動に対する願いを表現する際に、「desear」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の *desiderare* に由来し、「切望する」または「恋しく思う」という意味があります。これは不在や、まだ持っていないものへの感情を強調します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「desear」と「querer」の違いは何ですか？
どちらも「欲しい」という意味ですが、「desear」は通常、より深い希望、切望、またはフォーマルな願い（祝日など）を表します。「querer」は、コーヒーが欲しい、家に帰りたいなど、単純な欲求を表す最も一般的な日常語です。
「desear」は常に特別な動詞の形（接続法）が続きますか？
いいえ。誰か他の人に何かをしてほしいと願う場合（Deseo que tú vayas）にのみ特別な形が続きます。自分自身が何かをすることを願う場合は、基本形を使います（Deseo ir）。