Inklingo
辞書

policías

警察官たち?組織の個々の構成員,警察(複数)?複数の警察官の集団
他にも:お巡りさんたち?informal/slang

poh-lee-SEE-ahs

/poˈli.si.as/
名詞m/fA1
neutralMexico / Central America
青い制服、バッジ、伝統的な警察の帽子をかぶった2人の親切な警察官が並んでいるカラフルな絵本のイラスト。

📝 使用例

Los policías nos ayudaron a encontrar la dirección.

A1

警察官たちが私たちが住所を見つけるのを手伝ってくれた。

Las policías de este barrio son muy amables.

A2

この近所の女性警察官たちはとても親切だ。

Siempre hay policías patrullando el centro de la ciudad.

A2

街の中心部ではいつも警察官(たち)がパトロールしている。

関連語

類義語

  • agentes (捜査官、担当者)
  • autoridades (当局、権力者)

よく使うコロケーション

  • policías de tráfico交通警察官
  • coche de policíasパトカー

💡 文法のポイント

単数形と複数形

この「policías」は複数形です。単数形は「policía」です。2人以上の警察官について話す場合は「policías」を使います。

性別に関する注意点(冠詞)

単数形の「policía」は組織を指す場合、女性冠詞(la policía)を使いますが、複数の警察官(男女混合含む)について話す場合は、男性複数冠詞の「los policías」を使わなければなりません。

❌ よくある間違い

複数形の混同

間違い:I saw three policia.

正しい表現: I saw three policías. 単数形が母音で終わっていても、複数形にするには -s をつけるのを忘れないでください。

⭐ 使い方のヒント

組織全体を指す場合

(英語の 'the police' のように)警察全体や部署を指す場合は、単数形の「la policía」(警察組織)を使うことが多いですが、「los policías」は個々の警察官やグループを強調します。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: policías

1問中1問目

複数形「policías」を正しく使用している文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

policial(警察の(形容詞、例:警察の報告書)) - 形容詞

よくある質問

「一人の警察官」は何と言いますか?

男性なら「un policía」、女性なら「una policía」を使います。警察官を指す単数形は、性別にかかわらず「policía」です。

警察官のグループを見た場合、「la policía」と言うべきですか、それとも「los policías」と言うべきですか?

グループ内の個々の人物に焦点を当てる場合は「los policías」(警察官たち)を使い、警察署や警察組織という概念全体を指す場合は単数形の「la policía」(警察組織)を使います。