ponemos
“ponemos” の意味は “置く（私たちは）” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
置く（私たちは）, 配置する（私たちは）他にも： セットする（私たちは）, 敷く（私たちは）
📝 使用例
Nosotros ponemos la mesa antes de cenar.
A1夕食の前に私たちはテーブルをセットします。
¿Dónde ponemos las llaves? Siempre las perdemos.
A1私たちはどこに鍵を置きますか？いつもなくしてしまうのに。
Ponemos mucha atención a los detalles.
A2私たちは細部に多くの注意を払います。
関連語
つける（私たちは）, オンにする（私たちは）他にも： かける（音楽を）（私たちは）, 放送する（私たちは）
📝 使用例
Siempre ponemos música latina cuando limpiamos la casa.
A2私たちは家を掃除するとき、いつもラテン音楽をかけます。
Ponemos la televisión para ver las noticias a las ocho.
A2私たちは8時にニュースを見るためにテレビをつけます。
設定する（私たちは）, 確立する（私たちは）他にも： 予定する（私たちは）
📝 使用例
Ponemos una fecha límite para el proyecto la próxima semana.
B1私たちは来週、プロジェクトの締め切りを設定します。
En la reunión, ponemos las reglas básicas para trabajar en equipo.
B1会議で、私たちはチームワークのための基本的なルールを確立します。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
スペイン語で「ponemos」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ponemos
2問中1問目
「制限を設定する」という意味で「ponemos」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻
📚 語源
ラテン語の動詞 *ponere* に由来し、「置く」または「横たえる」という意味でした。スペイン語や他のロマンス諸語でこの核となる意味を維持しています。
初出：Before the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「ponemos」が「置く」なのか「つける」なのか、どうやって見分ければいいですか？
目的語を見てください！電子機器（音楽、テレビ、照明など）について話している場合は、通常「つける」という意味になります。物理的な物体（本、コート、テーブルセッティングなど）について話している場合は、「置く」という意味になります。
「ponemos」は「私たち」の命令形ですか？
はい、「ponemos」は「nosotros」（私たち）の命令形にも使われますが、命令形の場合は「pongamos」に変わります（～しましょう）。「Ponemos」は平叙文の形です：「私たちは置く」。一方、「Pongamos」は命令形です：「～しましょう」。(例：Pongamos fin a esta discusión ＝ この議論を終わりにしましょう)。