postura
“postura” の意味は “姿勢” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
姿勢, 姿勢
他にも： ポーズ
📝 使用例
Tienes que mantener una buena postura al sentarte.
A2座るときは良い姿勢を保つ必要があります。
El yoga tiene muchas posturas diferentes para estirar los músculos.
B1ヨガには筋肉を伸ばすための様々なポーズがあります。
La fotógrafa le pidió que cambiara de postura para la siguiente foto.
B2写真家は次の写真のためにポーズを変えるように頼みました。
スタンス, 立場
他にも： 態度
📝 使用例
El gobierno mantiene una postura firme contra la inflación.
B2政府はインフレに対して断固たる姿勢を維持しています。
No entiendo tu postura en este asunto.
B2この問題に関するあなたの立場は理解できません。
Cambiaron su postura después de escuchar los argumentos.
C1議論を聞いた後、彼らは態度を変えました。
入札
他にも： 賭け金
📝 使用例
El coleccionista hizo la postura más alta en la subasta.
C1そのコレクターはオークションで最高額を入札しました。
La empresa presentó su postura para el proyecto de construcción.
C2その会社は建設プロジェクトの入札を行いました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： postura
3問中1問目
物理的な体の姿勢について言及している文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の「positura」に由来し、これは「positus」（置かれた）と動詞「ponere」（置く）から来ています。文字通りには「置く行為」または「どのように置かれているか」を意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「postura」と「posición」の違いは何ですか？
「Postura」は通常、体の部分の内部的な配置（例：まっすぐ座ること）を指します。「Posición」は、空間的な位置（例：レースでの1位）や物体の物理的な場所により関係します。
「postura」は男性名詞になることがありますか？
いいえ、「postura」は常に女性名詞です。常に「la」または「una」と共に使います。
「postura」はラテンアメリカとスペインで一般的ですか？
はい、スペイン語圏全体で同じ意味で普遍的に使われています。