actitud
“actitud” の意味は “態度” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
態度
他にも： 気質, 心構え
📝 使用例
Necesitas cambiar tu actitud si quieres tener éxito en este proyecto.
A2このプロジェクトで成功したいなら、君の態度を変える必要があるよ。
Ella siempre tiene una actitud positiva, incluso en los días difíciles.
A1彼女は困難な日でも、いつも前向きな態度でいる。
La actitud del jefe nos molestó a todos.
B1上司の態度は私たち全員を不快にさせた。
姿勢
他にも： 構え, ポーズ
📝 使用例
El escultor capturó la actitud de un guerrero en la estatua.
B1その彫刻家は、像の中に戦士の姿勢を捉えた。
Mantuvo una actitud firme, con los hombros hacia atrás y la cabeza alta.
B2彼は肩を後ろに引き、頭を高く保ち、確固たる構えを維持した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： actitud
2問中1問目
次のうち、名詞 'actitud' を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *actus*（「行うこと」または「行動」を意味する）と、ラテン語の接尾辞 *-tudo*（状態や性質を示す）が組み合わさったものです。本質的には、「ある行動や傾向にある状態」を意味します。
初出：16th century (via French *attitude*)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'actitud' は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか？
'actitud' は女性名詞です。'la actitud' または 'una actitud' を使わなければなりません。これは 'd' で終わるため学習者には紛らわしいことが多いですが、-tud で終わるスペイン語の名詞はほぼすべて女性名詞です。
'actitud' は 'postura' とどう違いますか？
'actitud' は身体の姿勢を指すこともありますが、精神的または感情的な傾向（心構え）について使われることがはるかに多いです。身体の持ち方（背筋を伸ばすなど）について具体的に話す場合、通常は 'postura' が標準的な単語です。