actuar
ak-TOO-ar
/akˈtwaɾ/
演劇や映画で「actuar」（演技する）を使う場合。
actuar(動詞)
演技する
?演劇・映画での演技
,演じる
?役者や芸術家として
役を演じる
?figurative or literal
📝 使用例
Mi hermana sueña con actuar en Broadway.
A2姉はブロードウェイで演技することを夢見ている。
El director dijo que tienes que actuar con más emoción.
B1監督は、もっと感情を込めて演じる必要があると言った。
⭐ 使い方のヒント
舞台芸術用語
「actuar」は、台本のある役について言及する場合に特に使われます。歌やダンスなど、一般的な舞台パフォーマンスについては、「presentarse」（出演する）や「dar un espectáculo」（ショーを行う）を使うこともあります。
状況に対して行動を起こしたり介入したりする場合の「actuar」。
actuar(動詞)
行動する
?行動を起こす、介入する
,振る舞う
?行動を律する
進める
?in a legal or official capacity
📝 使用例
Cuando hay una emergencia, hay que actuar sin dudar.
B1緊急事態が発生した場合は、ためらわずにすぐに行動しなければならない。
El abogado tiene derecho a actuar en nombre de su cliente.
B2その弁護士は依頼人に代わって行動する権利がある。
Mi perro actuó muy mal con la visita.
A2私の犬は訪問客に対してひどく振る舞った。
💡 文法のポイント
単純な活用ルール
「actuar」は一見規則動詞に見えますが、発音を明確にし、その音節に強勢を置くために、現在時制のほとんどの形で「u」にアクセント記号（actúo, actúa, actúe）がつくことを覚えておきましょう。
❌ よくある間違い
「Actuar」と「Hacer」の混同
間違い： “一般的な意味での「振る舞う」や「行動する」という意味で「hacer」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「actuar」は意図的な行動や振る舞いにより適しており、「hacer」は特定のタスク（「hacer la tarea」宿題をする）によく使われます。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： actuar
1問中1問目
「公式な措置を取る」という意味で「actuar」が使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
なぜ「actuar」は「actúo」のように「u」にアクセント記号が付く時と、「actuamos」のように付かない時があるのですか？
これは発音パターンを一定に保つために起こります。アクセント記号（act**ú**o, act**ú**as）は、単語が通常発音されるように「u」に強勢を置き、それを「a」から分離するために必要です。一方、「nosotros」（私たち）や「vosotros」（君たち）の形（actuamos, actuáis）では、強勢が自然と他の音節に置かれるため、アクセント記号は付きません。