oferta
“oferta” の意味は “申し出” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
申し出
他にも： 提案, 入札
📝 使用例
Recibió una oferta de trabajo muy buena en la capital.
B1彼女は首都でとても良い就職の申し出を受けました。
Nuestra oferta de paz fue rechazada por el otro equipo.
B2我々の平和の申し出は、相手チームに拒否されました。
Hicimos una oferta por la casa, pero no la aceptaron.
B1私たちはその家に入札をしましたが、彼らは受け入れませんでした。
セール, 特別オファー
他にも： お買い得品
📝 使用例
¡Mira! Los zapatos están de oferta esta semana.
A2見て！今週、その靴はセール中です。
Aprovecha la oferta de dos por uno en las camisetas.
A2Tシャツの2つで1つの特別価格を利用してください。
Compré el televisor porque estaba a mitad de precio, era una gran oferta.
B1テレビは半額だったので買いました。それはお買い得でした。
供給
📝 使用例
La oferta y la demanda determinan el precio del producto.
C1需要と供給が製品の価格を決定します。
Si la oferta excede la demanda, los precios bajan.
C2供給が需要を上回ると、価格は下落します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： oferta
1問中1問目
「一時的な値下げ」を意味する「oferta」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *offerre* に由来し、「提示する」または「前に出す」という意味があります。スペイン語には現在の形で入ってきており、提案であれ価格であれ、検討のために前に出されたものを指します。
初出：Medieval Spanish period (around 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「oferta」は「descuento」と同じですか？
「oferta」はより広い用語です。それはセール（特別価格）または提案（就職の申し出）を意味します。「Descuento」（割引）は、元の価格から一定の割合を引くことを具体的に意味します。「Descuento」はしばしば「oferta」の一部です。
スペイン語で「on sale」をどう言いますか？
最も一般的な言い方は「estar de oferta」というフレーズを使うことです。例えば：「El coche está de oferta」（その車はセール中です）。