Inklingo
辞書

príncipe

PREEN-see-pehˈpɾinθipe

príncipe の意味は 王子 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

王子

他にも: 君主
短い髪で、小さな金の王冠と赤いベルベットの王室のマントを身に着け、威厳をもって立っている少年。

📝 使用例

El príncipe heredero asistió a la ceremonia.

A2

皇太子が式典に出席しました。

En los cuentos de hadas, la princesa se casa con un príncipe valiente.

A1

おとぎ話では、お姫様は勇敢な王子様と結婚します。

関連語

よく使うコロケーション

  • príncipe azul理想の男性(白馬の王子様)
  • príncipe consorte王配

達人, チャンピオン

他にも: エース
名詞mB1informal
灰色のひげを生やした年配の男性が、シンプルな服を着て、イーゼルに立てかけられた大きな完成した絵を思慮深く見つめながら、絵筆を持っている。

📝 使用例

Es considerado el príncipe de la literatura moderna.

B2

彼は近代文学の大家(王子)と見なされている。

Siempre trata a sus invitados como a príncipes.

B1

彼はいつも客人を王様(王子様)のように扱う。

関連語

類義語

✏️ クイック練習

クイッククイズ: príncipe

1問中1問目

¿En cuál de las siguientes frases 'príncipe' se usa de forma figurada?

📚 その他のリソース

👥 語族
princesa(王女、皇女(女性形))名詞
principado(公国(王子が統治する領土))名詞
principesco(王の、高貴な(形容詞))形容詞
🎵 韻
partícipemúltiple
📚 語源

ラテン語の*princeps*(「長」「第一」「指導者」を意味する)から直接来ています。これは、最も重要な地位にある人物という考えを強調しています。

初出:Before the 10th century

同源語(関連語)

Italian: principeFrench: prince

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「príncipe」と「princesa」の違いは何ですか?

「Príncipe」は男性形(王室の男性構成員または統治者)です。「Princesa」は女性形(王室の女性構成員または統治者の娘)です。日本語の「王子」「王女」のような対応関係です。

「príncipe」を政治指導者について話すのに使えますか?

はい、使えますが、通常は歴史的な文脈や正式な文学に限られます。例えば、ニッコロ・マキャヴェッリの有名な著作『君主論』はスペイン語で『El Príncipe』と題されており、政治的な統治者や国家元首を指しています。