Inklingo
辞書

preparación

pre-pah-rah-syohn/pɾepaɾaˈsjon/

準備

他にも: 身支度, 計画
一人の人が居心地の良い部屋で皿、ナプキン、カトラリーを並べて食卓を準備している。

📝 使用例

La preparación de la maleta me tomó mucho tiempo.

A2

スーツケースの準備にとても時間がかかった。

Necesitamos mucha preparación para el examen final.

B1

期末試験にはかなりの準備が必要だ。

関連語

類義語

  • organización (組織、整理)
  • planificación (計画)

対義語

  • improvisación (即興(その場しのぎ))

よく使うコロケーション

  • en preparación準備中、進行中
  • falta de preparación準備不足

訓練

他にも: 資格, 準備万端であること
白衣を着た人が顕微鏡を注意深く覗き込んでいる。

📝 使用例

Ella tiene una excelente preparación académica.

B1

彼女は優れた学術的経歴(準備)を持っている。

El puesto requiere una preparación específica en finanzas.

B2

その職には金融に関する特定の訓練(準備)が求められる。

関連語

類義語

  • formación (教育・訓練)
  • capacitación (訓練・スキル)

よく使うコロケーション

  • buena preparación良い訓練・経歴

調合薬

他にも: 調合
木のスプーンでガラスのボウルの中のカラフルな液体混合物をかき混ぜている。

📝 使用例

Bebe esta preparación antes de dormir.

B2

寝る前にこの調合薬を飲みなさい。

関連語

類義語

✏️ クイック練習

クイッククイズ: preparación

1問中1問目

学歴を指す場合、「preparación」が使われているのはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
canciónleccióneducación
📚 語源

ラテン語の「praeparatio」に由来し、「prae」(前に)と「parare」(準備する)が組み合わさっています。文字通り「前もって物事を整えること」を意味します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: preparationFrench: préparationItalian: preparazione

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「preparación」は男性名詞ですか、女性名詞ですか?

常に女性名詞です(la preparación)。-ciónで終わるスペイン語の名詞のほとんどがこの規則に従います。

料理のレシピにも「preparación」を使えますか?

はい!調理行為そのものと、それによってできた料理や混合物の両方を指すことができます。