Inklingo
辞書

preparado

preh-pah-RAH-dohpɾepaˈɾaðo

preparado の意味は 準備ができている スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

準備ができている, 用意された

他にも: 訓練された, 資格のある
スタートラインのブロックに低くかがみ込み、前方にスプリントする準備ができて集中している漫画のランナー。

📝 使用例

¿Estás preparado para salir ahora mismo?

A1

今すぐ出発する準備はできていますか?

La comida ya está preparada, podemos comer.

A1

食事はもう用意されているので、食べられます。

Ella es una candidata muy preparada para el puesto.

B1

彼女はその職に非常に適任の候補者です。

関連語

類義語

  • listo (準備ができている)
  • dispuesto (意欲的な、準備ができている)

対義語

  • desprevenido (不意を突かれた、準備不足の)

よく使うコロケーション

  • estar preparado準備ができている
  • sentirse preparado準備ができていると感じる

調合剤, 混合物

他にも: 調合薬, プレミックス
蓋が閉まった、均一な茶色の粉末ミックスが入った透明なガラス瓶。既製の調合剤を表している。

📝 使用例

Necesitas un preparado especial para hacer ese pastel.

B1

あのケーキを作るには特別なミックス/調合剤が必要です。

El farmacéutico vendió un preparado de hierbas.

B2

薬剤師はハーブの調合剤を売った。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • preparado alimenticio食品調製品/食品
  • preparado químico化学混合物

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: preparado

1問中1問目

'preparado'が形容詞として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
preparar(準備する)動詞
preparación(準備)名詞
preparador(指導者/コーチ)名詞
🎵 韻
📚 語源

'Preparado'はラテン語の*praeparātus*に直接由来し、これは動詞*praeparāre*(準備を整える、前もって設定する)の過去分詞です。その意味は何世紀にもわたって一貫しています。

初出:13th century (in similar forms)

同源語(関連語)

Portuguese: preparadoItalian: preparato

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

もし'preparado'が過去分詞なら、完了した動作について話すにはどう使えばいいですか?

動詞'haber'(持っている)の形と'preparado'を組み合わせます。例えば、'Yo he preparado'は「私は準備しました」という意味になります。この構造では、性や数に関係なく形は変わりません:'Hemos preparado la cena'(私たちは夕食を準備しました)。

'preparado'は'listo'と同じ意味ですか?

非常によく似ています!'Preparado'は準備が整うまでに行われた努力や訓練を強調するのに対し、'listo'は単に「今すぐ準備完了」や「賢い」を意味することが多いです。準備ができている状態を説明する際には、ほぼ互換的に使えます。