Inklingo
辞書

listo

準備ができている?準備が整っている
他にも:終わった?when a task is finished,完了した?completed

lees-toh

/ˈlisto/
neutral
スタートラインで低く構え、集中した表情で、レース開始の準備ができている様子のランナーの漫画イラスト。

何かが、あるいは誰かがlistoである場合、それは行動やイベントの準備ができている、つまり「ready」であることを意味します。

listo(形容詞)

mA1

準備ができている

?

準備が整っている

他にも:

終わった

?

when a task is finished

,

完了した

?

completed

📝 使用例

La cena está casi lista.

A1

夕食はもうすぐできます。

¿Estás listo para salir?

A1

出かける準備はできていますか?

¡He terminado! ¡Listo!

A2

終わったよ!完了!

Necesito que los informes estén listos para el lunes.

B1

月曜日までにレポートを準備しておく必要があります。

関連語

類義語

対義語

  • desprevenido (準備ができていない)

よく使うコロケーション

  • estar listo para~の準備ができている
  • ¡Listos, ya!よーい、ドン!

💡 文法のポイント

必ず「Estar」と一緒に使う

誰かや何かがready(準備ができている)と言うには、動詞「estar」を使わなければなりません。「ready」は一時的な状態だと考え、状態や状況を表す動詞が「estar」です。例:「Estoy listo」(私は準備ができています)。

性数一致

ほとんどの形容詞と同様に、「listo」は修飾する人や物に一致するように変化します。女性単数形には「lista」(la cena está lista)、男性複数形には「listos」(estamos listos)、女性複数形には「listas」(las maletas están listas)を使います。

❌ よくある間違い

「Estar」の代わりに「Ser」を使ってしまう

間違い:Soy listo para el examen.

正しい表現: Estoy listo para el examen. 「Ser」を使うと意味が完全に変わり、「私は試験のために賢い人間だ」となり、意味が通りません。「準備ができている」という状態には、必ず「estar」を使います。

⭐ 使い方のヒント

「完了!」の短縮形

「¡Listo!」を単独で感嘆詞として使うことができます。タスクを終えた後に、「終わった!」「完了!」「準備OK!」と素早く言う方法です。

複雑なジグソーパズルの最後のピースをうまくはめ込み、頭上に小さな電球が灯り、賢さや知性を象徴している様子のカラフルなイラスト。

誰かがes listoである場合、それはその人が知的である、つまり「smart」(永続的な特性)であることを意味します。

listo(形容詞)

mA2

賢い

?

知的な

他にも:

機敏な

?

quick-witted

,

ずる賢い

?

sly or shrewd

📝 使用例

Mi hermana es la más lista de la clase.

A2

私の姉はクラスで一番賢いです。

Es un perro muy listo, aprende los trucos rápido.

A2

彼はとても賢い犬で、すぐに芸を覚えます。

Tienes que ser muy listo para resolver este problema.

B1

この問題を解くには、とても機敏でなければなりません。

Ten cuidado con ese vendedor, es muy listo.

B2

あのセールスマンには気をつけて、彼はとてもずる賢いですよ。

関連語

類義語

対義語

  • tonto (おろかな、馬鹿な)
  • estúpido (愚かな)

よく使うコロケーション

  • ser muy listoとても賢い
  • pasarse de listo賢すぎる、いい気になる

慣用句・表現

  • el listo de la claseクラスの知ったかぶり

💡 文法のポイント

必ず「Ser」と一緒に使う

誰かをsmart(賢い)やclever(機敏な)と表現するには、動詞「ser」を使わなければなりません。「smart」は性格や特性だと考え、「ser」が特性を表す動詞です。例:「Ella es muy lista」(彼女はとても賢いです)。

❌ よくある間違い

「Ser」の代わりに「Estar」を使ってしまう

間違い:Mi profesor está muy listo.

正しい表現: Mi profesor es muy listo. 「está listo」と言うと、先生が何かに「準備ができている」という意味になります。彼が知的な人物であることを言うには、「ser」を使わなければなりません。

⭐ 使い方のヒント

「ずる賢い」のニュアンス

「listo」は通常単に「賢い」という意味ですが、文脈や声のトーンによっては、「ずる賢い」や「抜け目のない」といった少し否定的な意味合いを持つこともあります。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: listo

2問中1問目

「生徒たちは試験の準備ができています」を正しく言う文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

lista(リスト、一覧) - 名詞

よくある質問

「ser listo」と「estar listo」の最も重要な違いは何ですか?

すべては永続的か一時的かです!「ser listo」は人の知性を説明するのに使い(「彼は賢い人だ」)、これは永続的な特性と見なされます。「estar listo」は、何かに準備ができている一時的な状態を説明するのに使います(「彼は試合の準備ができている」)。

「lista」は「listo」の女性形以外にも意味がありますか?

はい!「La lista」は非常に一般的な名詞で、「リスト」、例えば買い物リスト(la lista de la compra)という意味もあります。文脈によって意味がはっきりわかることがほとんどです。