listo
“listo” の意味は “準備ができている” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
準備ができている
他にも： 終わった, 完了した
📝 使用例
La cena está casi lista.
A1夕食はもうすぐできます。
¿Estás listo para salir?
A1出かける準備はできていますか？
¡He terminado! ¡Listo!
A2終わったよ！完了！
Necesito que los informes estén listos para el lunes.
B1月曜日までにレポートを準備しておく必要があります。
賢い
他にも： 機敏な, ずる賢い
📝 使用例
Mi hermana es la más lista de la clase.
A2私の姉はクラスで一番賢いです。
Es un perro muy listo, aprende los trucos rápido.
A2彼はとても賢い犬で、すぐに芸を覚えます。
Tienes que ser muy listo para resolver este problema.
B1この問題を解くには、とても機敏でなければなりません。
Ten cuidado con ese vendedor, es muy listo.
B2あのセールスマンには気をつけて、彼はとてもずる賢いですよ。
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： listo
2問中1問目
「生徒たちは試験の準備ができています」を正しく言う文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
語源はゲルマン語派、おそらくゴート語の「lists」（狡猾な、熟練した）に由来すると考えられます。英語の「list」とも関連があります。「準備ができている」という意味は、リスト上の項目のように、物事が整えられたり準備されたりするという考えから発展したようです。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「ser listo」と「estar listo」の最も重要な違いは何ですか？
すべては永続的か一時的かです！「ser listo」は人の知性を説明するのに使い（「彼は賢い人だ」）、これは永続的な特性と見なされます。「estar listo」は、何かに準備ができている一時的な状態を説明するのに使います（「彼は試合の準備ができている」）。
「lista」は「listo」の女性形以外にも意味がありますか？
はい！「La lista」は非常に一般的な名詞で、「リスト」、例えば買い物リスト（la lista de la compra）という意味もあります。文脈によって意味がはっきりわかることがほとんどです。