Inklingo
辞書

mezcla

混合物?一般的な用語、物理的または抽象的,ブレンド?コーヒー、音楽、色、文化
他にも:混ぜ合わせること?informal,組み合わせ?elements or ingredients

MEH-sklah

/ˈmes.kla/
neutral
青、黄、赤の液体が混ざり合い、カラフルで渦巻く混合物を作り出している様子をクローズアップで写した透明なガラスボウル。

📝 使用例

La mezcla de especias para el pastel huele delicioso.

A2

ケーキ用のスパイスの混合物は美味しそうな匂いがする。

Londres es una mezcla increíble de culturas y lenguas.

B1

ロンドンは文化と言語の信じられないほどのブレンド(融合)だ。

Asegúrate de que la mezcla de cemento sea homogénea.

B2

セメントの混合物が滑らか(均一)であることを確認してください。

関連語

類義語

  • combinación (組み合わせ)
  • amalgama (合金/融合)

よく使うコロケーション

  • hacer una mezcla混合物を作る
  • mezcla homogénea滑らかな/均一な混合物
  • mezcla de razas人種の混交

💡 文法のポイント

性別が重要

'mezcla'は女性名詞なので、前に必ず'la'または'una'を使い、それを修飾する形容詞も女性形(例:'una mezcla perfecta')にすることを確認してください。

❌ よくある間違い

名詞と動詞の混同

間違い:Hacer la mezclar.

正しい表現: Hacer la mezcla. ('Mezclar'は動作(動詞)であり、'mezcla'はその結果生じるもの(名詞)です。)

⭐ 使い方のヒント

動作から物へ

'mezcla'を動詞'mezclar'(混ぜる)の「結果」だと考えると、名詞と動詞を区別しやすくなります。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mezcla

1問中1問目

名詞 'mezcla' を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

¿Cuál es la diferencia entre 'mezcla' y 'combinación'?

どちらも非常によく似ています!'Mezcla'(混合物/ブレンド)は、一度混ざると元の材料を分離するのが難しい場合(絵の具の色やセメントなど)によく使われます。'Combinación'(組み合わせ)は、アイテムが一緒に入れられていても、まだ認識可能または分離可能である場合(服や数字の組み合わせなど)によく使われます。