Inklingo
辞書

primavera

?冬の次の季節
他にも:青春?Figurative: the prime of life,春季?General term for the season

pree-mah-VEH-rah

/pɾimaˈβeɾa/
neutral
青空の下、緑の草地に咲く明るい色のチューリップの接写。

📝 使用例

Mi estación favorita es la primavera porque todo florece.

A1

私の好きな季節は春です。なぜなら、すべてが花開くからです。

En primavera, el clima es templado y agradable.

A2

春は、気候が穏やかで心地よいです。

Dicen que el amor es la primavera de la vida.

B1

愛は人生の春(または青春)だと言われます。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • llegar la primavera春が来る
  • flor de primavera春の花
  • equinoccio de primavera春分

💡 文法のポイント

性別アラート

'primavera' は女性名詞なので、それを使うときは女性冠詞や形容詞(例:'la primavera,' 'una hermosa primavera')を使わなければならないことを覚えておきましょう。

冠詞の使い方

英語とは異なり、スペイン語では季節全般について話す場合、特に好みを述べるときには、定冠詞('la')が必要になることがよくあります。『Me gusta la primavera』(私は春が好きです)のように使います。

❌ よくある間違い

冠詞を忘れること

間違い:Mi estación favorita es primavera.

正しい表現: Mi estación favorita es **la** primavera。(季節を主語や好みの対象として使う場合、通常 'la' または 'el' が必要です。)

⭐ 使い方のヒント

天候について話すとき

「春に」と言うには、'en primavera' または 'durante la primavera' を使えます。どちらも正しく、時間を示すのに非常によく使われる表現です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: primavera

1問中1問目

'primavera' が正しく使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

'primavera' は季節だけを指しますか?

主な意味は春の季節ですが、'la primavera de la vida'(人生の春/絶頂期)のような表現で、比喩的に「若さ」「始まり」「最良の時期」を意味するためによく使われます。

スペイン語圏では 'primavera' はいつ始まりますか?

開始日は半球によって異なります。北半球(スペインやメキシコなど)では3月21日頃、南半球(チリやアルゼンチンなど)では9月21日頃です。