Inklingo
← 辞書

profecía

pro-fe-SEE-ah/pɾofeˈθia/

“profecía” の意味は “予言” スペイン語で (未来の出来事の予報).

予言

他にも： 予測
フードをかぶった神秘的な人物が、遠くの城のぼんやりとしたビジョンを示す光る水晶玉を覗き込んでいる。

📝 使用例

La profecía dice que el rey regresará pronto.

A2

その予言によれば、王はまもなく帰還するだろう。

Muchos creen que la profecía de Nostradamus se cumplió.

B1

多くの人がノストラダムスの予言が的中したと信じている。

Fue una profecía autocumplida: tenía tanto miedo de fallar que al final falló.

B2

それは自己成就予言だった。失敗を恐れるあまり、結局失敗してしまったのだ。

関連語

類義語

  • predicción (予測)
  • vaticinio (予報/前兆)

対義語

よく使うコロケーション

  • cumplirse una profecía – 予言が成就する
  • profecía bíblica – 聖書の予言
  • lanzar una profecía – 予言を述べる

慣用句・表現

  • profecía autocumplida – 信じている人の行動によって、それ自体が真実となる予言

✏️ クイック練習

クイッククイズ： profecía

3問中1問目

「the prophecy」を正しく言うにはどうすればよいですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
profeta(預言者) — 名詞
profético(予言的な) — 形容詞
profetizar(予言する) — 動詞
🎵 韻▼
díaalegríaguía
📚 語源▼

古代ギリシャ語の「propheteia」（神々の意思を解釈する才能）に由来し、ラテン語の「prophetia」を経てスペイン語の「profecía」となりました。

初出：13th century

同源語（関連語）

English: prophecyFrench: prophétieItalian: profezia

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「profecía」は宗教的な文脈でのみ使われますか？

いいえ、宗教から始まりましたが、文学、ファンタジー映画、さらには心理学（「自己成就予言」など）でも使われています。

予言を述べる動詞はありますか？

はい、動詞は「profetizar」で、「予言する」または「予測する」という意味です。

なぜ「profecía」にアクセントがあるのですか？

「í」のアクセントは、「i」と「a」が融合するのを防ぎ、両方の母音を別々の音節で明確に発音するようにします。