Inklingo
辞書

pueblos

PWEH-blohsˈpwe.βlos

村々, 小さな町

他にも: 共同体
Mexico
田舎の風景の中に寄り添うように建つ、切妻屋根の素朴な小さな家が5軒集まっている様子。村を表している。

📝 使用例

En verano, me gusta visitar los pueblos costeros de Andalucía.

A2

夏には、アンダルシアの海岸沿いの村々を訪れるのが好きです。

Hay muchos pueblos blancos preciosos en las montañas.

A1

山には美しい白い町がたくさんあります。

関連語

類義語

  • aldeas (集落、小さな村)
  • municipios (市町村)

対義語

よく使うコロケーション

  • pueblos mágicos魔法の町(メキシコの観光指定)
  • pueblos vecinos近隣の町

諸民族

他にも: 集団, 国民
アジア風の服装をした人、アフリカ風の服装をした人、ヨーロッパ風の服装をした人の3人の多様な個人が並んで立っており、異なる集団の人々を表している。

📝 使用例

Los pueblos de Europa tienen una historia entrelazada.

B1

ヨーロッパの諸民族は、絡み合った歴史を持っています。

Se exige respeto por la autodeterminación de los pueblos.

B2

諸民族の自決権の尊重が求められています。

関連語

類義語

  • naciones (国家)
  • ciudadanía (市民権、住民)

よく使うコロケーション

  • los pueblos oprimidos抑圧された諸民族
  • la voluntad de los pueblos諸民族の意思

先住民

他にも: 部族
名詞mB2formal
伝統的で色鮮やかな先住民の衣装を着た2人の大人が川岸の近くで屋外に立っている。

📝 使用例

Se firmó un acuerdo con los pueblos originarios de la región.

B2

その地域の先住民族と合意がなされました。

Los pueblos precolombinos desarrollaron grandes civilizaciones.

C1

コロンブス以前の諸民族は偉大な文明を発展させました。

関連語

類義語

  • etnias (民族)
  • culturas (文化)

よく使うコロケーション

  • pueblos indígenas先住民
  • pueblos nómadas遊牧民

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「pueblos」と訳される単語:

先住民共同体諸民族部族集団

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pueblos

1問中1問目

'pueblos' が「小さな集落」を意味する文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
pueblo(村、人々(単数))名詞
población(人口、町)名詞
poblar(居住する、人口を増やす)動詞
🎵 韻
doblosrobles
📚 語源

この単語はラテン語の *populus*(「人々」や「国家」を意味する)に直接由来します。時が経つにつれて、「人々が住む場所」という意味の二次的な意味、つまり町や村という意味を持つようになりました。

初出:Old Spanish (around the 13th century)

同源語(関連語)

Italian: popoloFrench: peuple

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'pueblos' が「町」を意味する場合、一般的な単数の「人々」(the people)はどう言いますか?

一般的な単数の意味(「民衆」や「群衆」のような)で「人々」を指す場合は、単数女性名詞の 'la gente' を使うべきです。例:「La gente es amable」(人々は親切だ)。

'pueblo' と 'ciudad' の違いは何ですか?

'Ciudad' は「都市」を意味し、大きく都会的な中心地を指します。'Pueblo' は「町」や「村」を意味し、通常より小さく、しばしば田舎の集落を指します。明確な線引きは常に可能ではありませんが、'ciudad' は常に大きい方です。