Inklingo
辞書

queréis

keh-REH-eeskeˈɾejs

あなたたちが望む

他にも: あなたたちがしたいと思う
Verb (Conjugated Form)A1irregular (e > ie stem change in most forms) er
Latin America
3人の友人が一緒に立っており、テーブルに置かれた大きくてカラフルな誕生日ケーキを同時に熱心に指さしており、集合的な願望を示している。
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 使用例

¿Qué queréis hacer esta tarde, chicos?

A1

今日の午後、君たち何がしたい?

Si queréis más pan, pedidlo.

A2

パンがもっと欲しければ、それを頼みなさい。

Queréis ir al cine, ¿verdad?

A2

本当に映画を見たいんでしょう?

あなたたちが愛している

他にも: あなたたちが大切に思っている
Verb (Conjugated Form)B1irregular (e > ie stem change in most forms) erneutral/informal
4人の笑顔の人物が温かく抱き合い、グループ内での相互の愛情を示している。
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 使用例

¿De verdad queréis a vuestra prima?

B1

あなたたちは本当にいとこのことを愛していますか?

Sé que queréis mucho a vuestros padres.

B1

あなたたちが両親をとても愛していることは分かっています。

関連語

類義語

  • amáis (あなたたちが愛している(amarのvosotros形))

対義語

  • odiáis (あなたたちが憎んでいる(odiarのvosotros形))

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedquiere
yoquiero
quieres
ellos/ellas/ustedesquieren
nosotrosqueremos
vosotrosqueréis

imperfect

él/ella/ustedquería
yoquería
querías
ellos/ellas/ustedesquerían
nosotrosqueríamos
vosotrosqueríais

preterite

él/ella/ustedquiso
yoquise
quisiste
ellos/ellas/ustedesquisieron
nosotrosquisimos
vosotrosquisisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedquiera
yoquiera
quieras
ellos/ellas/ustedesquieran
nosotrosqueramos
vosotrosqueráis

imperfect

él/ella/ustedquisiera
yoquisiera
quisieras
ellos/ellas/ustedesquisieran
nosotrosquisiéramos
vosotrosquisierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: queréis

2問中1問目

「queréis」が適切に使用されている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
podéisbebéis
📚 語源

動詞「querer」は、元々「探す、見つける、尋ねる」という意味のラテン語の動詞 *quaerere* に由来します。時が経つにつれて、スペイン語では意味が「欲求する」(あなたが探しているもの)へと進化し、最終的には「深く求めるもの」として「愛する」という意味になりました。

初出:Old Spanish (around the 10th-12th century)

同源語(関連語)

Portuguese: quererItalian (related root): chiedere

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「queréis」は「quiero」や「quieren」と綴りが違うのですか?

「Querer」は不規則動詞です。スペイン語では、多くの動詞が活用する際に中央の母音(語幹)が変化します。「querer」の場合、「e」はほとんどの一人称形(yo, tú, él/ella)と「ustedes」形で「ie」に変化します。しかし、「nosotros」(私たち)と「vosotros」(あなたたち)の形、例えば「queréis」は、元の「e」を保持します。

「queréis」はロマンチックな愛を表現するためにも使われますか?

はい、使われますが、「amar」よりも愛情を表現する穏やかな方法です。親しい友人や家族について話すとき、または新しい恋愛関係について話すときに「queréis」を使うかもしれません。深く、生涯続く愛については、「amáis」(ラテンアメリカでは「aman」)の方が好まれるかもしれません。