reacción
reh-ak-SYOHN (Spaniards often use a 'th' sound for the 'c' before 'i' or 'e', but Latin Americans use an 's' sound.)
/re.akˈθjon/
出来事や刺激に対する反応としての「reacción」。
reacción(名詞)
反応
?出来事や刺激に対する応答
,応答
?何かが起こった後に誰かが取る行動
フィードバック
?General public response
,反発
?A strong negative reaction
📝 使用例
Su primera reacción al ver el regalo fue sonreír.
A2プレゼントを見て彼女の最初の反応は微笑むことだった。
La reacción del mercado ante la nueva ley fue inmediata.
B1新しい法律に対する市場の反応は即座のものだった。
Tuvimos una fuerte reacción alérgica al polen.
B2私たちはその花粉に対して強いアレルギー反応を示した。
💡 文法のポイント
性別注意点
'reacción' は常に女性名詞なので、前に必ず定冠詞 'la' や女性形容詞（例：'una reacción fuerte' - 強い反応）を使わなければならないことを覚えておきましょう。
❌ よくある間違い
名詞と動詞の使い分け
間違い： “動詞の「反応する」（reaccionar）を言いたいときに名詞の「reacción」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 結果を説明するときは名詞の 'reacción' を、行動を説明するときは動詞の 'reaccionar' を使います：'Él reaccionó bien'（彼はうまく反応した）。
⭐ 使い方のヒント
驚きを表現する
「¿Cuál fue tu reacción?」（あなたの反応はどうだった？）というフレーズは、出来事の後に誰かの感情状態について尋ねるときに非常に役立ちます。
化学的または物理的な過程を指す「reacción」。
📝 使用例
El profesor explicó la reacción exotérmica del compuesto.
B2教授はその化合物の発熱反応を説明した。
Se necesita un catalizador para acelerar la reacción.
C1反応を速めるためには触媒が必要だ。
⭐ 使い方のヒント
科学的な文脈
科学で使われる場合、「reacción」は通常、2つ以上の物質が混ざり合って新しいものを生成する過程を指します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： reacción
1問中1問目
行動を表す動詞 'reaccionar' ではなく、名詞の 'reacción' を正しく使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「reacción」はよく使われる単語ですか？
はい、「reacción」は非常に一般的で（A2レベル）、人々、システム、あるいは化学物質が刺激にどう応答するかを説明するために不可欠な単語です。
素早い反応をどう表現しますか？
'rápida' (速い)、'inmediata' (即座の)、または 'instantánea' (瞬時の) のような形容詞を使うことができます。例：「Fue una reacción muy rápida.」（それは非常に速い反応だった。）