republicano
“republicano” の意味は “共和制の” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
共和制の
他にも： 親共和制の
📝 使用例
El sistema republicano se basa en la división de poderes.
B1The republican system is based on the separation of powers.（共和制のシステムは権力の分立に基づいています。）
España tuvo un gobierno republicano en los años treinta.
B2Spain had a republican government in the thirties.（スペインは30年代に共和制政府を持っていました。）
Las ideas republicanas se extendieron por todo el continente.
C1Republican ideas spread throughout the continent.（共和制の考えは大陸中に広まりました。）
共和主義者
📝 使用例
Mi abuelo era un republicano convencido.
B1My grandfather was a convinced republican.（私の祖父は確固たる共和主義者でした。）
Los republicanos ganaron las elecciones en esa ciudad.
B2The republicans won the elections in that city.（共和主義者たちはその市の選挙で勝利しました。）
Como republicano, él cree que el jefe de estado debe ser elegido.
C1As a republican, he believes the head of state should be elected.（共和主義者として、彼は国家元首は選挙で選ばれるべきだと信じています。）
✏️ クイック練習
クイッククイズ： republicano
3問中1問目
「共和党」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「res publica」に由来し、文字通りには「公共のもの」または「公共の問題」を意味します。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
常にアメリカの共和党を意味しますか？
いいえ！実際、ほとんどのスペイン語圏の国では、国王のいない共和制（君主制の反対）を支持する人を指します。アメリカの政治について話しているのかどうかは、文脈で判断する必要があります。
大文字で書きますか？
一般的にはいいえ。スペイン語では、政治的所属、国籍、宗教は通常小文字で書かれます（例：soy republicano）。ただし、「el Partido Republicano」のような正式名称の一部である場合は例外です。
「republicano」と「demócrata」の違いは何ですか？
どちらもアメリカの政党を指す場合がありますが、文字通りには「republicano」は「共和国」（法の支配/システム）に焦点を当て、「demócrata」は「民主主義」（人民の支配）に焦点を当てます。多くの国では、両方を同時に満たすことができます！