Inklingo
← 辞書

restaurante

rre-stow-RAHN-tehrestauˈɾante

“restaurante” の意味は “レストラン” スペイン語で (飲食する公共の場所).

レストラン

他にも： 飲食店, 食事処
Argentina/Uruguay
居心地の良さそうなレストランの外観を、大きな窓と歓迎的な入り口で描いた、シンプルで明るい色調の絵本風イラスト。

📝 使用例

¿Conoces un buen restaurante de comida mexicana cerca de aquí?

A1

近くに美味しいメキシコ料理のレストランを知っていますか？

El camarero nos dio una mesa al lado de la ventana del restaurante.

A2

ウェイターは私たちにレストランの窓際の席をくれました。

Abrimos un nuevo restaurante de tapas en el centro de la ciudad.

B1

私たちは街の中心部に新しいタパスレストランをオープンしました。

関連語

類義語

  • bodegón (伝統的・素朴なレストラン（地域限定）)
  • cafetería (カフェテリア／カジュアルな食事場所)

よく使うコロケーション

  • ir a un restaurante – レストランに行く
  • reservar una mesa en el restaurante – レストランのテーブルを予約する
  • dueño del restaurante – レストランのオーナー

スペイン語に翻訳

スペイン語で「restaurante」と訳される単語：

レストラン→食事処→飲食店→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： restaurante

1問中1問目

'restaurante' の前に使わなければならない冠詞はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
restaurar(修復する、修理する（動詞）) — 動詞
restauración(修復、復元（名詞）) — 名詞
restaurador(修復家／レストラン経営者（名詞）) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

この単語はフランス語の *restaurant* に由来します。元々は、健康や活力を「回復させる（restore）」ことを目的とした薬用濃縮スープの一種を指していました。やがて、その回復させる食べ物そのものから、それらを販売する場所を指す言葉へと意味が変化しました。

初出：18th century (in the modern sense)

同源語（関連語）

French: restaurantPortuguese: restaurante

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'restaurante' はスペイン語の動詞 'restaurar'（修復する）と関係がありますか？

はい、その通りです！どちらも「回復させる」「リフレッシュさせる」という同じ語源を共有しています。初期のレストランは、特定の食べ物やスープで人々の健康を文字通り「回復させる」ことを約束する場所でした。