Inklingo
辞書

sabré

sah-BRAYsaˈβɾe

sabré の意味は 私は知るだろう スペイン語で (事実、情報、またはスキルについて).

私は知るだろう

他にも: 私は突き止めるだろう, 私は~できるようになるだろう
動詞A2irregular er
明るい子供のキャラクターが自信を持って立っている様子の、高品質な絵本風のイラスト。頭上に一つだけ明るく光る電球が浮かんでおり、未来の確実性や知識を象徴している。
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 使用例

Mañana por fin sabré el resultado de mi examen.

A2

明日、ついに試験の結果が分かるだろう。

Cuando crezcas, sabréis muchas más cosas que ahora.

B1

君たちが大人になれば、今よりもずっと多くのことを知るようになるだろう。

Si investigamos un poco, sabré quién fue el culpable.

B2

少し調べれば、誰が犯人か突き止めるだろう。

関連語

類義語

  • entenderé (私は理解するだろう)
  • averiguaré (私は突き止めるだろう)

対義語

  • ignoro (私は知らない(現在形))

よく使うコロケーション

  • sabré la verdad私は真実を知るだろう
  • nunca sabré私は決して知らないだろう

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedsabe
yo
sabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía
yosabía
sabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo
yosupe
supiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa
yosepa
sepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera/supiese
yosupiera/supiese
supieras/supieses
ellos/ellas/ustedessupieran/supiesen
nosotrossupiéramos/supiésemos
vosotrossupierais/supieseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sabré

2問中1問目

'sabré' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
habrécabrá
📚 語源

ラテン語の動詞 *sapere* に由来します。元々は「味わう」「風味がある」という意味でしたが、後に「賢くなる」「知る」という意味に発展しました。

初出:Old Spanish (around the 10th-11th century)

同源語(関連語)

Portuguese: sabereiFrench: saura

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'sabré' と 'conoceré' はどう違いますか?

'Sabré'(*saber*より)は、情報、事実、またはスキル(例:「泳ぎ方を知るだろう」)を「知る」ことを意味します。一方、'conoceré'(*conocer*より)は、人、場所、物事に「出会う」または「精通する」ことを意味します(例:「あなたの妹に会うだろう」)。

'sabré' は会話でよく使われますか?

はい、'sabré' はかなり一般的です。'saber' の未来形は、将来のある時点で新しい情報を発見したり、スキルを習得したりすることについて話す際によく使われます。