salvarte
“salvarte” の意味は “自分自身を救う” スペイン語で (再帰的な動作（最も一般的）).
自分自身を救う, あなたを救う
他にも： あなたを助ける（手間を省く）
infinitivesalvar
gerundsalvando
past Participlesalvado
📝 使用例
Tienes que correr para salvarte del incendio.
A2火事から自分を救うためには走らなければならない。
Intenté llamarte para salvarte el viaje, pero no contestaste.
B1あなたを助けるために電話しようとしたが、出なかった。
¿Qué podemos hacer para salvarte de esta situación tan difícil?
B2この困難な状況からあなたを救うために、私たちは何ができますか？
Indicative
Present
yome salvo
túte salvas
él/ella/ustedse salva
nosotrosnos salvamos
vosotrosos salváis
ellos/ellas/ustedesse salvan
Imperfect
yome salvaba
túte salvabas
él/ella/ustedse salvaba
nosotrosnos salvábamos
vosotrosos salvabais
ellos/ellas/ustedesse salvaban
Preterite
yome salvé
túte salvaste
él/ella/ustedse salvó
nosotrosnos salvamos
vosotrosos salvasteis
ellos/ellas/ustedesse salvaron
Subjunctive
Present Subjunctive
yome salve
túte salves
él/ella/ustedse salve
nosotrosnos salvemos
vosotrosos salvéis
ellos/ellas/ustedesse salven
Imperfect Subjunctive
yome salvara/salvase
túte salvaras/salvases
él/ella/ustedse salvara/salvase
nosotrosnos salváramos/salvásemos
vosotrosos salvaraís/salvaseis
ellos/ellas/ustedesse salvaran/salvasen
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： salvarte
2問中1問目
'salvarte'が「あなたを救う」（直接目的語）という意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
amarteayudarte
📚 語源▼
基本動詞はラテン語の*salvare*（「救う」「安全に保つ」の意）に由来します。付加された代名詞'te'は、ラテン語の*te*（「あなた」の意）から直接来ています。
初出：The base verb 'salvar' appeared in Spanish texts around the 13th century.
同源語（関連語）
Italian: salvartiPortuguese: salvar-te
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'salvarte'は完全な動詞の形ですか？
いいえ、これは代名詞'te'が付加された動詞'salvar'の不定詞（基本形）です。通常、『quiero』（私は～したい）や『debes』（あなたは～すべきだ）のような活用された動詞に続く必要があります。
「自分を救え！」を命令形で言うにはどうすればいいですか？
動詞を活用させ、代名詞を付けます：「¡Sálvate!」（親しい相手への命令形）。ここではアクセントが重要です。