Inklingo
辞書

satélite

sah-TEH-lee-teh/saˈtelite/

satélite の意味は 衛星 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

衛星

他にも:
黒い宇宙空間に浮かぶ、青と緑の大きな惑星の周りを、小さく灰色でクレーターのある月が周回している様子を描いた、カラフルな絵本風のイラスト。

📝 使用例

La Luna es el satélite natural de la Tierra.

A2

月は地球の自然の衛星です。

Necesitamos una antena para recibir la señal del satélite de televisión.

B1

テレビの衛星からの信号を受信するにはアンテナが必要です。

関連語

類義語

  • luna ()
  • nave espacial (宇宙船)

よく使うコロケーション

  • satélite artificial人工衛星
  • satélite de comunicaciones通信衛星

衛星国・組織

他にも: 従属的なもの
名詞mB2formal
前景を支配する巨大で装飾的な城と、その近くにあり、細いロープで塔のような城に目に見えてつながっている、小さくシンプルなコテージが描かれた絵本風のイラスト。これは依存関係を象徴している。

📝 使用例

Históricamente, ese país fue un satélite de la potencia vecina, sin verdadera autonomía.

B2

歴史的に、その国は隣接する大国の衛星であり、真の自治権はありませんでした。

La pequeña editorial operaba como un satélite de la gran corporación mediática.

C1

その小さな出版社は、大手メディア企業の衛星として機能していました。

関連語

類義語

  • dependencia (依存関係)
  • subordinado (従属的な)

対義語

  • metrópoli (母国/大都市)

よく使うコロケーション

  • estado satélite衛星国
  • país satélite衛星国

✏️ クイック練習

クイッククイズ: satélite

1問中1問目

比喩的で政治的な意味で「satélite」を使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
satelital(衛星の(形容詞))形容詞
satelitismo(衛星主義(依存関係の状態))名詞
🎵 韻
límitetrámite
📚 語源

この単語はラテン語の *satelles* に由来し、元々は「付き人」「ボディーガード」「追従者」を意味しました。17世紀にガリレオが木星の衛星を初めて観測したとき、それらは惑星に「付き従う」ため「satellites(衛星)」と名付けられました。

初出:17th century (in its astronomical sense)

同源語(関連語)

English: satelliteFrench: satellite

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「satélite」は男性名詞ですか、女性名詞ですか?

「Satélite」は常に男性名詞なので、何を指しているかにかかわらず、「el satélite」または「un satélite」を使わなければなりません。

「satélite」は人を指すことがありますか?

はい、ありますが、通常は否定的な意味合いか、フォーマルな文脈です。その人がより強力な指導者や組織の単なる追従者や下位者であることを示唆します。