secta
“secta” の意味は “カルト” スペイン語で (極端な信念を持ち、支配的なリーダーがいる集団).
カルト
他にも: セクト
📝 使用例
Mucha gente perdió su dinero al entrar en esa secta.
B1Many people lost their money when joining that cult.(あのカルトに入って多くの人がお金を失った。)
La policía rescató a los miembros de la secta destructiva.
B2The police rescued the members of the destructive cult.(警察は破壊的なカルトのメンバーを救出した。)
Es difícil salir de una secta por la presión psicológica.
C1It is difficult to leave a cult because of the psychological pressure.(心理的なプレッシャーのため、カルトから抜け出すのは難しい。)
スペイン語に翻訳
スペイン語で「secta」と訳される単語:
カルト→✏️ クイック練習
クイッククイズ: secta
3問中1問目
「あの危険なカルト」と言うのに正しいのはどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「secta」に由来し、「道」または「生き方」を意味します。これは「従う」という意味の言葉から来ており、メンバーが特定のリーダーや規則に従うことに由来します。
初出:13th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
スペイン語で「secta」は常に悪い意味ですか?
通常はそうです。技術的には、主要な宗教から分派した小さな集団を指すこともできますが、日常会話やメディアでは、洗脳や危険を暗示します。
「secta」は「section」という意味ですか?
いいえ。「section」は「sección」という単語です。発音は似ていますが、意味は全く異なります。
「カルトのリーダー」はどう言いますか?
「líder de la secta」と言います。