Inklingo
辞書

sitios

see-tee-ohsˈsi.tjos

sitios の意味は 場所 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

場所

他にも: スポット, 地点
SpainMexico/Central America
緑の丘、青い湖、小さな赤い家の三つの異なるシンプルな場所を結ぶ曲がりくねった土の道。

📝 使用例

Queremos visitar los sitios históricos de la ciudad.

A2

私たちはその街の歴史的な場所を訪れたいと思っています。

Hay muchos sitios bonitos para comer cerca de aquí.

A1

ここらの近くには食事をするのに素敵なスポットがたくさんあります。

Encontramos sitios libres para aparcar.

B1

駐車するための空いているスペースを見つけました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • sitios turísticos観光地
  • sitios de interés見どころ

ウェブサイト

他にも: サイト
宇宙に浮かぶ様式化された長方形の画面インターフェース。その中に、明るい黄色の太陽、緑の木、シンプルな青いボートという三つの小さな異なるピクチャーウィンドウが表示されており、それぞれが異なるインターネットサイトを表している。

📝 使用例

Consultamos varios sitios de noticias antes de decidir.

B1

私たちは決める前にいくつかのニュースサイトを確認しました。

Muchos sitios web te piden aceptar las políticas de privacidad.

B2

多くのウェブサイトがプライバシーポリシーへの同意を求めてきます。

関連語

類義語

  • páginas web (ウェブページ)
  • portales (ポータル)

よく使うコロケーション

  • sitios seguros安全なサイト

スペイン語に翻訳

スペイン語で「sitios」と訳される単語:

地点

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sitios

1問中1問目

「sitios」がデジタル上の場所を指している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
juiciosicios
📚 語源

この単語はラテン語の名詞 *situs* に由来し、元々は「位置」「状況」「場所」を意味しました。この語根は英語の 'site' や 'situation' にも見られます。

初出:Medieval Spanish (around the 13th century)

同源語(関連語)

Italian: sitoFrench: site

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

¿Es 'sitios' lo mismo que 'lugares'?

はい、これらはほぼ同じで、多くの場合交換可能です。しかし、「sitios」にはテクノロジーの文脈で「ウェブサイト」という意味の追加の意味があり、「lugares」にはその意味がありません。