sonriendo
“sonriendo” の意味は “微笑んでいる” スペイン語で (現在分詞／継続的な動作).
past Participlesonreído
gerundsonriendo
infinitivesonreír
📝 使用例
Mi abuelo está sonriendo en la foto.
A1祖父は写真で微笑んでいます。
Llegó a la oficina sonriendo, lo que es raro.
B1彼は微笑みながらオフィスに到着した。それは珍しいことだ。
Pasó por mi mesa sonriendo y me guiñó un ojo.
A2彼女は私にウインクしながら、私の机の前を微笑んで通り過ぎた。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「sonriendo」と訳される単語：
微笑んでいる→✏️ クイック練習
クイッククイズ： sonriendo
2問中1問目
「sonriendo」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
sonreír(微笑む) — 動詞
la sonrisa(笑顔) — 名詞
📚 語源▼
動詞 *sonreír* は、ラテン語の接頭辞 *sub-*（「下に」「わずかに」の意）がラテン語の「笑う」を意味する語根 (*ridere*) に付いたものです。したがって、「微笑む」は文字通り「わずかに笑う」または「そっと笑う」という意味になります。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
Portuguese: sorrindoItalian: sorridendo
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「sonriendo」は動詞ですか？
それは「sonreír」という動詞の特殊な形、すなわちジェロンディオ（現在分詞）です。英語の「-ing」形のように機能し、現在進行中の動作を示すか、別の動作がどのように行われたかを説明します。
なぜ「sonreiendo」ではなく「sonriendo」と綴るのですか？
元の動詞「sonreír」が不規則な-ir動詞のグループに属しており、ジェロンディオを形成する際に語幹の母音「e」が「i」に変化するためです。これは「pedir」（pidiendo）や「decir」（diciendo）に見られるのと同じパターンです。