técnicos
“técnicos” の意味は “技術者” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
技術者
他にも： コーチ, 専門家
📝 使用例
Los técnicos están reparando la red de internet.
A2技術者たちがインターネット回線を修理しています。
El equipo de fútbol cambió a sus técnicos este año.
B1そのサッカーチームは今年コーチ陣を変更した。
技術的な
他にも： 専門的な
📝 使用例
Estamos experimentando algunos problemas técnicos.
B1私たちはいくつかの技術的な問題を経験しています。
Leí los manuales técnicos antes de empezar.
B2始める前に技術マニュアルを読んだ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： técnicos
2問中1問目
サッカーの試合が戦略変更のために一時停止した場合、誰が責任者である可能性が高いですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
técnica(テクニック／技術的なもの（女性形）) — 名詞
técnico(技術者／技術的な（単数形）) — 名詞
tecnología(テクノロジー) — 名詞
tecnicismo(専門用語) — 名詞
🎵 韻▼
médicosacadémicos
📚 語源▼
ギリシャ語の「tekhnikos」（芸術やスキルに関する）に由来します。ラテン語を経由して、私たちが今日使うスペイン語になりました。
初出：18th century
同源語（関連語）
English: technicalFrench: techniquesItalian: tecnici
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'técnicos'は男性だけを指しますか？
必ずしもそうではありません。スペイン語では、男性複数形は男性の集団、または男女混合の集団に使われます。集団が完全に女性のみの場合は、「técnicas」を使います。
'técnicos'は'ingenieros'と同じですか？
いいえ。どちらもテクノロジーに関わりますが、「técnicos」は通常、実用的な応用や修理に焦点を当てます。一方、「ingenieros」（エンジニア）は設計や理論に焦点を当てることが多いです。