Inklingo
辞書

tenéis

teh-NEH-ees/teˈneis/

あなたたちは持っている

他にも: あなたたちは持っている, あなたたちは所有している
動詞A1irregular er
Latin America
2人の笑顔の子供たちがチェック柄の毛布の上に座り、サンドイッチや果物でいっぱいの明るい色のピクニックバスケットの両端をそれぞれ持っている様子。
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 使用例

¿Tenéis un coche rojo?

A1

あなたたち(全員)は赤い車を持っていますか?

Tenéis muchas ideas buenas.

A2

あなたたちにはたくさんの良い考えがあります。

Vosotros tenéis la llave de la casa, ¿verdad?

A1

あなたたちが家の鍵を持っていますよね?

関連語

類義語

  • poseéis (あなたたちは所有している(丁寧))

よく使うコロケーション

  • Tenéis razónあなたたちは正しい
  • Tenéis hambreあなたたちはお腹が空いている

慣用句・表現

  • Tener buena pinta良さそうに見える/美味しそうに見える

あなたたちは〜歳である

動詞A1irregular er
2人のティーンエイジャーが、灯されたろうそくが立っている小さな誕生日ケーキの隣に立って、願い事をしようと幸せそうに微笑んでいる様子。

📝 使用例

¿Cuántos años tenéis vuestros hijos?

A1

あなたたちの子供は何歳ですか?

Si tenéis 18 años, podéis votar.

A2

もしあなたたちが18歳なら、投票できます。

あなたたちは〜しなければならない, あなたたちは〜すべきだ

動詞A2irregular er
散らかったおもちゃを片付けなければならないことを示唆するように、掃除道具を持ち、大きなカゴの隣に立っている2人の兄弟。

📝 使用例

Tenéis que estudiar para el examen de mañana.

A2

あなたたちは明日の試験のために勉強しなければなりません。

Si tenéis que ir, volved pronto.

B1

もし行かなければならないなら、早く帰ってきてください。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tenéis

2問中1問目

スペイン語で「tenéis」という形で最も頻繁に「to be」に取って代わられる英単語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
tener(持つ)動詞
tengo(私は持っている)動詞
tened(持ちなさい(vosotrosの命令形))動詞
🎵 韻
traéisleéis
📚 語源

動詞「tener」は、ラテン語の動詞 *tenēre* に由来し、「保持する」または「保つ」を意味しました。この起源が、スペイン語で所有(物を「保持する」)や身体的状態(寒さや空腹を「保持する」)を表すのに使われる理由を説明しています。

初出:Vulgar Latin period (likely 3rd-8th century)

同源語(関連語)

Italian: tenereFrench: tenir

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「tenéis」と「tienen」は同じですか?

いいえ、どちらも「あなたたちは持っている」(複数)を意味しますが、使われる代名詞が異なります。「Tenéis」は「vosotros」(非公式複数、スペイン)用であり、「tienen」は「ustedes」(全ての地域で丁寧複数、ラテンアメリカで非公式複数)用です。

ラテンアメリカのスペイン語を学んでいる場合、「tenéis」を勉強すべきですか?

認識しておくべきですが、使う必要はありません。ラテンアメリカのスペイン語では、複数形の「you」が必要な状況すべてで「tienen」(ustedesから)を使います。