teníamos
“teníamos” の意味は “私たちは持っていた” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
私たちは持っていた, 私たちは持っていたものだった

📝 使用例
Cuando éramos niños, teníamos un perro llamado Fido.
A2私たちが子供の頃、私たちはフィドという名前の犬を飼っていました。
Antes teníamos más tiempo libre para jugar.
A2以前は、遊ぶための自由な時間がもっとありました。
私たちは〜だった
他にも: 私たちは感じていた
📝 使用例
En 2010, teníamos veinte años.
A22010年、私たちは20歳でした。
No desayunamos, así que teníamos mucha hambre.
A2朝食を食べなかったので、とてもお腹が空いていました。
Teníamos miedo de la oscuridad.
A2私たちは暗闇を恐れていました。
私たちは〜しなければならなかった

📝 使用例
Teníamos que estudiar mucho para el examen.
A2私たちは試験のためにたくさん勉強しなければなりませんでした。
Cada día, teníamos que levantarnos a las seis de la mañana.
B1私たちは毎日、朝6時に起きなければなりませんでした。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ: teníamos
1問中1問目
物語の背景状況を説明するために'teníamos'を正しく使っている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 'tenēre'(「持つ」「保つ」「所有する」という意味)に由来します。'-íamos'という語尾は、標準的なラテン語の一人称複数・線過去直説法(imperfect indicative)の形で、このスペイン語の形に直接進化しました。
初出:Forms of 'tener' appear in the earliest Spanish texts, around the 10th century.
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
'teníamos'と'tuvimos'の主な違いは何ですか?
次のように考えると分かりやすいです:'teníamos'は過去の状況や習慣を描写するため(「私たちは小さな車を持っていた」「私たちは毎週月曜日に会議があった」)。これは映画の背景シーンのようなものです。一方、'tuvimos'は開始して終了した特定の行動や出来事のため(「昨日は会議があった」「問題があってそれを解決した」)。これはシーンの主要なアクションです。
なぜ「私たちは20歳だった」と言うのに'ser'や'estar'ではなく'teníamos veinte años'を使うのですか?
良い質問です!スペイン語では、年齢の他に、空腹、喉の渇き、寒さなど多くの身体的状態を表すのに動詞'tener'(持つ)を使います。文字通り、自分の年齢を「持っている」のです。これは暗記しなければならない決まったパターンですが、一度覚えてしまえば自然になります。


