tontas
“tontas” の意味は “おバカな” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
おバカな
他にも： 愚かな, 間抜けな
📝 使用例
Esas bromas son un poco tontas.
A1それらの冗談は少しおバカだね。
Ellas no son tontas; saben exactamente lo que hacen.
A2彼女たちは愚かではない。何をすべきか正確に分かっている。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「tontas」と訳される単語：
愚か者たち→✏️ クイック練習
クイッククイズ： tontas
1問中1問目
次のうち、どれを「tontas」で説明しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
montasfrontas
📚 語源▼
ラテン語の「attonitus」（雷に打たれた、唖然とした）に由来する可能性が高く、スペイン語では「おバカな」「愚かな」という意味に進化しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
Portuguese: tontas
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「tontas」は意地悪な言葉ですか？
トーンによります！ひどい侮辱になることもありますが、友達同士では「おバカな」「おどけた」という意味でふざけて使われることも多いです。
男女混合のグループに「tontas」を使えますか？
いいえ。スペイン語の文法規則では、グループに男性が一人でもいる場合、男性形である「tontos」を使わなければなりません。