Inklingo
辞書

torre

TOH-rreh/ˈto.re/

他にも: 尖塔, 高層ビル
青空に高くそびえる、頂上に胸壁がある、円筒形の石造りの塔。

📝 使用例

La Torre de Pisa se está inclinando.

A1

ピサの斜塔は傾いています。

Hay una torre de vigilancia en la entrada del puerto.

A2

港の入り口には見張り塔があります。

Desde lo alto de la torre se puede ver toda la ciudad.

A1

塔の頂上からは街全体が見渡せます。

関連語

類義語

  • rascacielos (超高層ビル)

よく使うコロケーション

  • torre de control管制塔
  • torre de televisiónテレビ塔

ルーク(城)

暗いチェス盤のマスの上に立つ、小さな要塞のようにデザインされた、白一色のチェスのルーク駒。

📝 使用例

Movió la torre para defender al rey.

B1

彼はキングを守るためにルークを動かしました。

La torre es la pieza más fuerte después de la reina.

B2

ルークはクイーンの次に強い駒です。

関連語

よく使うコロケーション

  • enroque (con la torre)キャスリング(ルークを使った)

タワー(PCケース)

通気口と電源ボタンが見える、シンプルな縦型の黒いデスクトップコンピューターのタワーケース。

📝 使用例

La torre de mi computadora es demasiado grande para mi escritorio.

B2

私のコンピュータータワーは机には大きすぎます。

Hay que limpiar el polvo dentro de la torre para que no se sobrecaliente.

C1

コンピューターが過熱しないように、タワー内部の埃を掃除しなければなりません。

関連語

類義語

  • gabinete (キャビネット/ケース)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「torre」と訳される単語:

タワー(pcケース)

✏️ クイック練習

クイッククイズ: torre

1問中1問目

「torre」がゲームの駒としての意味で使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
torrecita(小さな塔(指小辞))名詞
torreón(大きな塔/キープ)名詞
torreta(小塔(回転式の小さな塔))名詞
🎵 韻
corremorre
📚 語源

ラテン語の*turris*(「塔」または「要塞」を意味する)から直接来ています。この共通のラテン語の語源のおかげで、スペイン語の単語は英語の'tower'と見た目も発音も非常によく似ています。

初出:Documented in Spanish texts since the early Middle Ages (around the 13th century).

同源語(関連語)

Italian: torreFrench: tourEnglish: tower

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「torre」は女性名詞なのですか?

「torre」という単語は女性名詞('la torre')ですが、その語源であるラテン語の*turris*も女性名詞だったからです。語尾が-eで終わる多くのスペイン語の単語が男性名詞であるにもかかわらず、「torre」はその元のラテン語の性別に従っています。

もし高いオフィスビルを見たら、「torre」と呼ぶべきですか?

はい、呼んでも大丈夫です!非常に高い現代的なビルには「rascacielos」(超高層ビル)というより具体的な言葉がありますが、「torre」はメキシコシティの有名な超高層ビル「la Torre Mayor」のように、あらゆる大きな高い建造物の一般的な言葉としてよく使われます。