아랍어 이야기
학습자 친화적인 오디오, 이미지, 어휘 및 이해력 연습이 포함된 5 A2 Sports 아랍어 이야기를 읽어보세요.
이 5개의 이야기 각각은 sports 테마를 중심으로 A2 레벨에 맞춰 작성되었으므로, 실제로 이해할 수 있는 Arabic를 읽으면서 문맥 속에서 어휘를 구축할 수 있습니다. 한 번은 전체적인 내용을 파악하기 위해 읽고, 익숙하지 않은 단어는 탭하여 즉시 번역을 확인하세요. 여기 있는 대부분의 이야기에는 원어민 오디오 내레이션이 포함되어 있습니다. 먼저 읽고, 다시 들으면서 철자와 발음을 연결해 보세요.
나왈 엘 무타와켈: 로스앤젤레스의 마지막 허들
이 이야기는 모로코의 육상 선수 나왈 엘 무타와켈이 1984년 로스앤젤레스에서 열린 400미터 허들 경기에서 역사적인 올림픽 금메달을 딴 과정을 전합니다.
골대에 들어가지 않은 공
축구 선수가 게임에서 이기는 것보다 우정과 페어플레이를 선택하는 이야기에 대한 내용입니다.
휘슬이 울린 후 인정된 골
어린 소년이 아픈 할아버지에게 골을 넣겠다고 약속하며, 축구장에서 극적인 순간으로 이어집니다.
선수가 거절한 황금 공
어린 축구 선수가 상을 받았지만, 경기 중 저지른 실수를 솔직하게 말하기로 결심합니다.
경기장을 떠나기를 거부한 선수
어린 축구 선수 누르는 할머니를 기리기 위해 부상에도 불구하고 경기장을 떠나기를 거부합니다.
다른 레벨의 Sports 이야기
주제는 맞지만 난이도가 틀리나요? 같은 테마를 한 단계 위 또는 아래 레벨에서 읽어보세요.
A2 Sports 이야기 읽는 방법
A2 레벨에서는 더 긴 장면과 간단한 대화를 따라갈 수 있습니다. 연결어(and, but, because, then)와 과거형 동사에 주의를 기울이세요. 이들이 줄거리를 이끌어가며, 이야기 속에서 이들을 알아차리는 것이 단순히 활용표를 암기하는 것보다 훨씬 효과적입니다.
각 이야기를 두 번 읽으세요. 한 번은 멈추지 않고 주요 아이디어를 파악하기 위해, 그리고 다시 한 번은 강조된 어휘를 탭하면서 읽으세요. 이해도 퀴즈로 마무리하세요. 대부분의 정답을 맞히면 올바른 레벨에서 읽고 있는 것입니다. 이야기가 쉬워지기 시작하면 위 링크를 사용하여 한 레벨 올리세요.