Yanis
maman
의붓아버지가 내 업무용 DM에 답장하다
몽펠리에에서 활동하는 프리랜서 사진작가는 빌린 전화기로, 자신의 진짜 전화기를 든 의붓아버지가 당황스러운 음성 메모 녹취록으로 인스타그램 고객 DM에 답장하고 심지어 그의 대신 결혼식 예약을 협상하는 것을 경악하며 지켜본다.
번역 도구를 불러오는 중…
Yanis
maman tu peux appeler patrick LÀ
Yanis
c'est urgent
Maman (Sylvie)
Bonjour mon chéri 🌸
Maman (Sylvie)
Oui ça va ? Tu travailles ?
Yanis
non ça va PAS
Yanis
patrick a mon téléphone
Maman (Sylvie)
Oui il l'a pris ce matin pour appeler le taxi.
Maman (Sylvie)
Il me l'a dit.
Yanis
il l'a jamais rendu maman
Yanis
et là il répond à mes clients sur instagram 😭😭
Maman (Sylvie)
Comment ça, tes clients ?
Yanis
je suis sur mon ordi
Yanis
je vois TOUT
Yanis
il parle avec une mariée maintenant
Yanis
en direct
Maman (Sylvie)
Une mariée ? Quelle mariée ?
Yanis
attends je te montre
Yanis
regarde ce qu'il écrit 💀
Maman (Sylvie)
Oh.
Maman (Sylvie)
« Ma petite chérie » 😳
Yanis
c'est des notes vocales maman
Yanis
instagram les écrit en texte
Yanis
il parle à mon téléphone comme à la télé
Maman (Sylvie)
Mon Dieu.
Maman (Sylvie)
Je l'appelle tout de suite.
Maman (Sylvie)
Ça sonne dans le vide.
Maman (Sylvie)
Bien sûr...
Maman (Sylvie)
Il est sur TON téléphone 🙄
Yanis
💀💀
Yanis
maman je peux pas partir
Yanis
je shoote un défilé là
Yanis
je peux pas lui courir après
Maman (Sylvie)
Calme-toi mon chéri.
Maman (Sylvie)
Il a déjà répondu à combien de clients ?
Yanis
TROIS
Yanis
une marque de vélos
Yanis
un resto
Yanis
et la mariée
Maman (Sylvie)
Et qu'est-ce qu'il leur a dit ?
Yanis
au resto il a écrit « envoyez-moi des photos du menu j'ai faim »
Yanis
😭😭😭
Maman (Sylvie)
Non.
Yanis
SI
Yanis
je vais mourir maman
Maman (Sylvie)
Bon. Je vais chez lui. Il est au jardin.
Maman (Sylvie)
Je t'ajoute, je lui prends son autre téléphone.
Maman (Sylvie)
Je l'ai ajouté. Patrick, tu es là ?
Patrick
salut mon grand !!
Patrick
yanis tu vas bien ??
Yanis
patrick mon téléphone
Yanis
RENDS LE
Yanis
tu écris à mes clients
Patrick
ah oui pardon champion
Patrick
attends je t'explique
Patrick
allô Yanis écoute mon grand t'inquiète pas du tout euh la petite dame là Camille elle est très gentille je lui ai dit que tu étais le meilleur photographe de tout Montpellier voilà et euh... elle veut te réserver pour son mariage de rien hein
Yanis
patrick
Yanis
tu lui as dit combien ??
Yanis
t'as donné un prix ???
Patrick
bien sûr champion
Patrick
faut bien négocier
Yanis
combien patrick
Yanis
combien 😭
Patrick
alors elle voulait payer 900
Patrick
j'ai dit non non ma petite chérie mon Yanis c'est de la qualité
Patrick
c'est 2200 et les doigts dans le nez
Yanis
...
Yanis
quoi
Maman (Sylvie)
Il a dit 2200, mon chéri.
Yanis
2200 ???
Yanis
elle a dit oui ???
Patrick
elle a dit oui mon grand !!
Patrick
regarde ton instagram
Patrick
elle a même mis un petit cœur ❤️
Yanis
attends
Yanis
attends attends
Yanis
...
Yanis
elle a confirmé
Yanis
le 14 juin
Yanis
2200 euros
Yanis
💀💀💀
Maman (Sylvie)
Tu vois ? 🌸
Yanis
je voulais demander 1400
Yanis
patrick a eu 2200
Patrick
les doigts dans le nez champion 😄
Yanis
ok
Yanis
ok je respire
Yanis
patrick t'es un danger public
Patrick
merci mon grand
Yanis
c'était pas un compliment 😭
Maman (Sylvie)
Allez, fais un bisou à ton beau-père.
Maman (Sylvie)
Il était tellement fier de toi.
Yanis
...
Yanis
bon
Yanis
merci patrick
Yanis
vraiment
Patrick
de rien mon grand
Patrick
par contre le resto il attend toujours les photos du menu
Patrick
j'ai un peu faim moi
Yanis
NON
Yanis
rends moi mon téléphone d'abord 😭
Maman (Sylvie)
😂😂
Yanis
bon
Yanis
patrick tu viens au mariage avec moi
Yanis
tu négocies, moi je photographie
Patrick
avec plaisir champion ❤️
Yanis
mais tu parles plus jamais à mon instagram
Patrick
promis
Patrick
enfin... presque promis 😄
Yanis
💀