번역 및 오디오 도구를 불러오는 중…

La Valise Descendue au Mauvais Arrêt du Train des Pignes

피뉴 열차의 잘못된 정차역에서 내린 여행 가방

어떤 단어든 탭하면 즉시 번역됩니다. 재생 버튼을 사용하여 읽으면서 이야기를 들어보세요.

단락 1 일러스트레이션

Quand le Train des Pignes repart d’Entrevaux, Léa regarde par la fenêtre. Sur le quai, elle voit une valise rouge. C’est la sienne.

— Ma valise !

Un voyageur l’a descendue par erreur. Léa explique le problème au contrôleur. Dans la valise, il y a une robe, des chaussures et surtout un vieux cahier bleu. Le cahier contient la recette des raviolis de sa grand-mère. Ce soir, sa famille prépare ces raviolis pour la fête du village, à Digne.

단락 4 일러스트레이션

À Annot, Léa descend du train. Le contrôleur lui dit : — Le prochain train pour Entrevaux passe seulement cet après-midi.

단락 5 일러스트레이션

Léa entre dans une boulangerie. La boulangère téléphone à Mireille, qui travaille au café d’Entrevaux. Mireille a trouvé la valise sur le quai.

Un homme entre dans la boutique. Il s’appelle Paul et doit aller à Entrevaux pour livrer du fromage.

— Je peux vous conduire, dit-il.

단락 8 일러스트레이션

Sur la route, Paul roule entre les montagnes. À Entrevaux, Mireille attend devant le café avec la valise rouge. Léa l’ouvre rapidement. Le cahier est là, sous les vêtements, dans une serviette.

— Merci beaucoup ! dit-elle.

단락 10 일러스트레이션

Paul reprend la route et conduit Léa jusqu’à Digne. Son père l’attend devant la gare.

— Tu as retrouvé le cahier ! — Oui, grâce aux personnes de la ligne.

단락 12 일러스트레이션

Le soir, la famille prépare les raviolis. Léa comprend qu’une recette ne reste pas seulement dans un cahier : elle se partage avec les autres.