내가 네 자전거 팔았어

열아홉 살 루카가 가족 지하실에서 '낡은 빨간 자전거'를 45유로에 팔자, 그는 점점 더 당황스러운 메시지를 주고받기 시작한다. 상대는 세 도시나 떨어져 있고, 루카는 전혀 몰랐던 이유로 마음이 상한 그의 누나 니나다.

번역 도구를 불러오는 중…
Nina

hey luca

Nina

ist mein fahrrad noch im keller?

Luca

welches fahrrad 😅

Nina

das rote.

Nina

LUCA

Luca

ohhhh

Luca

hm...

Nina

luca. wo ist es.

Luca

also...

Luca

ich hab es verkauft

Nina

was

Nina

WAS??

Luca

es stand da seit zwei jahren!! ich dachte, es ist alt

Nina

es ist nicht alt!!!

Nina

es ist ein peugeot. ein vintage fahrrad.

Nina

es kostet viel geld!!!

Luca

Der Keller. Die Ecke ist leer.

Nina

😭😭😭

Nina

wer hat es? wie viele Euro?

Luca

ein mann. er heißt thomas.

Luca

45 euro...

Nina

45 EURO

Luca

Das Fahrrad. Das Foto für den Verkauf.

Nina

es sieht PERFEKT aus

Nina

und du hast es für 45 euro verkauft??? 💀💀💀

Luca

ich wusste das nicht!! sorry!!

Nina

papa hat mir das fahrrad gegeben!!!

Nina

ich war 16!!

Luca

...

Luca

was

Luca

oh nein

Luca

Nina... ich... das wusste ich wirklich nicht. Tut mir so leid. Ich bin so dumm. Wirklich.

Nina

😭

Luca

ich ruf thomas an. ok?

Luca

ich finde das fahrrad wieder. ich verspreche es.

Nina

bitte luca. bitte.

Luca

NINA!!

Luca

thomas hat das fahrrad noch!!!

Nina

wirklich????

Luca

ja!! aber er will 80 euro 😬

Nina

80 euro. er hat 45 gezahlt.

Luca

ich weiß 😬

Luca

aber ich zahle alles. 80 euro. ich.

Nina

wirklich??

Luca

ja. ich fahre jetzt zu thomas.

Nina

ok.

Nina

danke luca. wirklich.

Luca

Das Fahrrad steht vor der Haustür.

Luca

🎉🎉

Luca

es ist zurück!!

Nina

😭❤️

Nina

ich liebe dich luca

Luca

ich weiß 😎

Luca

aber ich bin jetzt arm. 80 euro weg.

Nina

💀

Nina

du bist so dumm

Luca

ich weiß 😔

Nina

...aber danke.

Luca

kein problem 🙏

Luca

und nina?

Nina

ja?

Luca

schreib deinen namen ans fahrrad 😅

Nina

😤