Inklingo
사전

alimento

ah-lee-MEN-toha.liˈmen.to

음식, 영양

또한: 식량
다양한 사과, 바나나, 포도와 같은 신선한 과일로 가득 찬 다채로운 그릇으로, 일반적인 음식을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Necesitas comer alimentos frescos para estar sano.

A1

건강해지려면 신선한 음식을 먹어야 합니다.

El arroz es un alimento básico en muchas culturas.

A2

쌀은 많은 문화권에서 주식입니다.

¿Qué tipo de alimento le das a tu perro?

A1

반려견에게 어떤 종류의 음식을 주나요?

단어 연결

동의어

  • comida (식사, 음식)
  • sustento (생계 유지)

자주 사용되는 연어

  • alimento nutritivo영양가 있는 음식
  • alimento balanceado균형 잡힌 음식 (또는 애완동물 사료)

생계 유지, 연료

또한: 입력
부드러운 햇빛에 비친 비옥한 갈색 흙에서 힘차게 자라는 작고 선명한 녹색 묘목으로, 생계 유지 또는 성장을 위한 비유적인 지원을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La lectura es alimento para el alma y la mente.

B1

독서는 영혼과 정신의 양식/영양입니다.

Su ambición era el principal alimento de sus acciones.

B2

그의 야망은 그의 행동의 주된 동력이었습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • alimento espiritual영적 양식
  • alimento intelectual지적 양식

위자료, 부양료

또한: 생계 보조금
명사mC1formal
Spain
한 손이 다른 손의 열린 손바닥에 금화 한 개를 부드럽게 올려놓는 클로즈업 모습으로, 재정적 지원을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El juez dictaminó una cuota de alimento mensual para los hijos.

C1

판사는 자녀들을 위한 월별 부양비를 판결했습니다.

La obligación de alimento cesa cuando el beneficiario encuentra empleo.

C2

수혜자가 취업하면 위자료/부양료 지급 의무가 종료됩니다.

단어 연결

동의어

  • pensión (연금, 수당)
  • manutención (부양)

자주 사용되는 연어

  • pensión de alimentos자녀/배우자 부양비
  • cuota de alimentos부양료

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "alimento"로 번역되는 단어:

부양료생계 보조금식량위자료

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: alimento

2개 중 1번째 문제

다음 스페인어 문장 중 'alimento'를 비유적인 의미로 올바르게 사용한 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'alimentum'에서 직접 유래했으며, '영양' 또는 '음식'을 의미합니다. 이 어근은 영어 단어 'alimentary'(예: 소화관)의 출처이기도 합니다.

최초 기록: 13th century (in Romance languages)

동계어 (관련 단어)

Italian: alimentoFrench: aliment

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'alimento'와 'comida'는 같은 뜻인가요?

'Alimento'(음식물)는 'comida'(식사 또는 일반적인 음식)보다 더 공식적이거나 일반적입니다. 보통 'la hora de la comida'(식사 시간)라고 말하지만, 'los alimentos nutritivos'(영양가 있는 음식)라고 합니다.

'alimento'가 남성 명사라는 것을 어떻게 기억하나요?

끝이 -o로 끝나기 때문에 남성 명사의 일반적인 패턴을 따릅니다. 앞에 'el'을 붙여서 'el alimento'처럼 사용합니다.