alimentar
“alimentar” 의미 “먹이를 주다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
먹이를 주다, 영양분을 공급하다
또한: 돌보다
📝 실제 사용 예시
Yo alimento a mi perro dos veces al día.
A1나는 하루에 두 번 내 강아지에게 먹이를 준다.
La madre alimenta al bebé con una cuchara.
A1어머니는 숟가락으로 아기에게 먹이를 준다.
Debemos alimentar bien a los niños para que crezcan fuertes.
A2아이들이 튼튼하게 자라도록 잘 먹여야 한다.
연료를 공급하다, 지속시키다
또한: 조장하다
📝 실제 사용 예시
El carbón alimenta el fuego de la chimenea.
B1석탄이 벽난로의 불에 연료를 공급한다.
No alimentes rumores si no sabes la verdad.
B2진실을 모른다면 소문을 퍼뜨리지 마라.
Ella alimenta su pasión por el arte leyendo cada día.
B2그녀는 매일 책을 읽으며 예술에 대한 열정을 키운다.
스스로 먹다, 먹다
또한: 영양분을 섭취하다
📝 실제 사용 예시
Necesitas alimentarte mejor para tener energía.
A2에너지를 얻으려면 더 잘 먹어야 한다 (또는: 식단을 개선해야 한다).
Los osos se alimentan principalmente de bayas y pescado.
B1곰은 주로 베리와 생선을 먹는다.
Nos alimentamos con productos frescos de la granja.
B1우리는 농장에서 신선한 농산물을 먹고 산다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: alimentar
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 추상적인 것을 지속시킨다는 비유적 의미로 'alimentar'를 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *alimentare*에서 유래했으며, 이는 '영양분' 또는 '먹이는 것'을 의미하는 *alimentum*에서 파생되었습니다. 어원은 성장과 생존의 개념과 관련이 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Alimentar'와 'Comer'의 차이점은 무엇인가요?
'Comer'는 '먹다'를 의미하며, 주어가 음식을 섭취하는 사람입니다. 'Alimentar'는 '먹이를 주다'를 의미하며, 주어가 다른 사람에게 음식을 주는 사람입니다. 하지만 재귀형 'alimentarse'는 '먹다' 또는 '식단을 유지하다'를 의미하는 더 격식 있는 표현으로 자주 사용됩니다.
'Alimentar'는 규칙 동사인가요, 불규칙 동사인가요?
'Alimentar'는 완전히 규칙 동사입니다. 모든 시제에서 모든 -ar 동사의 표준 패턴을 따르므로 활용하기 쉽습니다!