almacén
“almacén” 의미 “가게” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
가게
또한: 백화점, 식료품점
📝 실제 사용 예시
Fui al almacén de la esquina a comprar leche y pan.
A1우유와 빵을 사러 동네 가게에 갔어요.
Ese almacén vende ropa y artículos para el hogar.
A2그 백화점에서는 옷과 가정용품을 팝니다.
창고
또한: 보관소, 저장실
📝 실제 사용 예시
La compañía tiene su mercancía guardada en un gran almacén cerca del puerto.
B1그 회사는 항구 근처의 큰 창고에 상품을 보관하고 있습니다.
Necesitamos revisar el inventario en el almacén antes de hacer más pedidos.
B2더 많은 주문을 하기 전에 저장실의 재고를 확인해야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: almacén
2개 중 1번째 문제
부에노스아이레스에 있는데 누군가 'Voy al almacén'이라고 말한다면, 그 사람은 무엇을 하고 있을 가능성이 높을까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 흥미로운 어원을 가지고 있습니다! 아랍어 'al-makhzan'에서 유래했으며, '창고' 또는 '보물창고'를 의미합니다. 이는 수 세기 전 아랍어를 통해 스페인어로 얼마나 많은 무역과 지식이 흘러 들어왔는지를 보여줍니다.
최초 기록: Around the 13th century in Spanish texts.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'almacén'과 'tienda'는 같은 뜻인가요?
비슷하지만 종종 크기가 다릅니다. 'tienda'는 모든 종류의 가게를 가리키는 일반적인 단어입니다. 'almacén'은 거대한 보관 시설(창고)을 의미하거나, 라틴 아메리카 일부 지역에서는 작은 동네 잡화점을 의미할 수 있으며, 종종 단순한 'tienda'보다 더 다양한 상품을 갖추고 있음을 내포합니다.
왜 'almacén'에 악센트 부호가 붙나요?
악센트 부호가 붙는 이유는 강세가 자연스럽게 마지막 음절('al-ma-CÉN')에 오기 때문이며, 스페인어 철자법 규칙에 따라 단어가 'n'이나 's' 이외의 자음으로 끝날 때는 악센트 부호를 붙입니다. 복수형('almacenes')으로 만들면 강세가 한 음절 뒤로 이동하므로 악센트 부호가 더 이상 필요하지 않습니다.