Inklingo
사전

alquiler

al-kee-LEHRal.kiˈleɾ

alquiler 의미 월세/임대료 스페인어로 (지불해야 하는 금액).

월세/임대료, 대여/임대

또한: 고용, 임대차 계약
SpainMexico/Central America
쌓여 있는 여러 색깔의 지폐와 동전 더미 옆에 집 모형이 놓여 있는 그림으로, 주택에 대한 지불을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El alquiler de nuestro piso subió el 10% este año.

A2

올해 우리 아파트 월세가 10% 올랐습니다.

Necesitamos un coche de alquiler para visitar la costa.

B1

해안가를 방문하기 위해 렌터카가 필요합니다.

¿Cuándo es la fecha límite para pagar el alquiler?

A1

월세를 낼 마감일이 언제인가요?

단어 연결

동의어

  • arriendo (임대차 계약/월세 (더 격식 있는 표현))
  • renta (월세/소득)

자주 사용되는 연어

  • pagar el alquiler월세를 내다
  • coche de alquiler렌터카
  • contrato de alquiler임대차 계약서

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: alquiler

1개 중 1번째 문제

명사 'alquiler'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
alquilar(빌리다 (동사))동사
inquilino(세입자)명사
arrendar(빌려주다/임대하다 (격식 있는 동사))동사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 흥미로운 어원을 가지고 있습니다! 아랍어 'al-kirā’'(빌리다, 월세라는 뜻)에서 유래했으며, 오래된 로망스어의 영향을 받았습니다. 스페인어는 중세 시대에 아랍어에서 이 단어를 차용하여 무역 및 부동산과 관련된 매우 오래된 단어가 되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: aluguelCatalan: lloguer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'alquiler'와 'renta'의 차이점은 무엇인가요?

두 단어 모두 '월세'를 의미하지만, 'alquiler'는 주로 부동산이나 물건(자동차, 아파트 등)을 사용하는 데 드는 비용을 가리킵니다. 'Renta'는 더 넓은 의미로, 월세 지불을 의미할 수도 있지만 일반적으로 개인의 소득이나 수입을 나타냅니다.

'임대 중'이라고 어떻게 말하나요?

가장 일반적인 표현은 'Se alquila'(임대 중입니다/임대 가능) 또는 'En alquiler'입니다. 'Piso en alquiler'(임대 아파트)라고 적힌 간판을 볼 수도 있습니다.