alquilar
“alquilar” 의미 “임대하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
임대하다
또한: 고용하다, 리스하다Mexico and USASpain
gerundalquilando
past Participlealquilado
infinitivealquilar
📝 실제 사용 예시
Queremos alquilar un coche para ir a la playa.
A1우리는 해변에 가기 위해 차를 빌리고 싶어요.
Ella alquila un apartamento pequeño en el centro.
A1그녀는 시내에서 작은 아파트를 임대합니다.
임대해주다
또한: 내주다
📝 실제 사용 예시
Mis padres alquilan una habitación a un estudiante.
A2저희 부모님은 학생에게 방을 하나 임대해주고 계십니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesalquilaran
yoalquilara
túalquilaras
vosotrosalquilarais
nosotrosalquiláramos
él/ella/ustedalquilara
present
ellos/ellas/ustedesalquilen
yoalquile
túalquiles
vosotrosalquiléis
nosotrosalquilemos
él/ella/ustedalquile
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesalquilaron
yoalquilé
túalquilaste
vosotrosalquilasteis
nosotrosalquilamos
él/ella/ustedalquiló
imperfect
ellos/ellas/ustedesalquilaban
yoalquilaba
túalquilabas
vosotrosalquilabais
nosotrosalquilábamos
él/ella/ustedalquilaba
present
ellos/ellas/ustedesalquilan
yoalquilo
túalquilas
vosotrosalquiláis
nosotrosalquilamos
él/ella/ustedalquila
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: alquilar
2개 중 1번째 문제
'자전거를 빌리고 싶어요'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
아랍어 'al-kirā'에서 유래했으며, 이는 '월세' 또는 '고용 행위'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
Portuguese: alugar
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'alquilar'와 'rentar'의 차이점은 무엇인가요?
두 단어 모두 같은 뜻입니다. 'Alquilar'는 스페인에서 가장 흔하게 사용되는 단어인 반면, 'rentar'는 멕시코와 라틴 아메리카 일부 지역에서 매우 흔하게 사용됩니다.
사람에게 'alquilar'를 사용할 수 있나요?
아니요, 'alquilar'는 집, 자동차, 장비 등 물건에만 사용됩니다. 직원을 고용하는 경우에는 'contratar'를 사용하세요.