vender
“vender” 의미 “팔다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
팔다
또한: 마케팅하다
📝 실제 사용 예시
Mi tío vende autos usados en el mercado.
A1우리 삼촌은 시장에서 중고차를 팔아요.
¿A qué precio vendieron la casa finalmente?
A2마침내 그 집을 얼마에 팔았나요?
Estamos vendiendo los productos a mitad de precio para liquidar el inventario.
B1재고 정리를 위해 반값에 제품을 판매하고 있습니다.
배신하다, 배신하다
또한: 바보로 만들다
📝 실제 사용 예시
Se vendió a la empresa por un ascenso y mucho dinero.
C1그는 승진과 많은 돈을 위해 회사에 배신했다.
No puedes vender a tus amigos revelando sus secretos.
B2친구들의 비밀을 폭로해서는 안 돼.
Los críticos dicen que el artista se ha vendido al mercado comercial.
C1비평가들은 그 예술가가 상업 시장에 영혼을 팔았다고 말합니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "vender"로 번역되는 단어:
바보로 만들다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: vender
2개 중 1번째 문제
'vender'의 비유적이고 부정적인 의미를 사용하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *vendere*에서 유래했으며, 이 동사는 '판매할 것'을 의미하는 *venum*과 '주다'를 의미하는 *dare*라는 두 개의 오래된 라틴어 개념을 결합하여 만들어졌습니다. 따라서 'vender'는 문자 그대로 '판매할 것을 주다'라는 의미입니다.
최초 기록: Around the 10th century (in early Spanish/Iberian dialects)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'vender'는 'ir'나 'estar'처럼 활용되나요?
'Vender'는 규칙 동사 -ER이므로 활용이 매우 예측 가능하고 쉽습니다! 'ir'(가다) 또는 'estar'(이다)와 같은 동사의 특별하고 불규칙적인 패턴을 따르지 않습니다.
'vender'와 관련된 가장 중요한 명사는 무엇인가요?
가장 중요한 관련 명사는 'la venta'로, '판매'를 의미합니다. 'punto de venta'(판매 시점)부터 'oferta de venta'(판매 제안)까지 스페인어에서 이 단어를 끊임없이 듣게 될 것입니다.