adquirir
“adquirir” 의미 “획득하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
획득하다
또한: 사다, 얻다
📝 실제 사용 예시
Quiero adquirir una nueva casa cerca del mar.
B1나는 바닷가 근처에 새 집을 사고 싶다.
Ella ha adquirido mucha experiencia en este trabajo.
B1그녀는 이 직업에서 많은 경험을 쌓았다.
Es importante adquirir buenos hábitos desde joven.
B2어릴 때부터 좋은 습관을 들이는 것이 중요하다.
띠다
또한: 취하다
📝 실제 사용 예시
El conflicto adquirió una dimensión internacional.
C1그 갈등은 국제적인 양상을 띠게 되었다.
Sus mejillas adquirieron un tono rojizo.
C1그녀의 뺨은 붉은 기를 띠게 되었다.
La situación adquirió un matiz muy serio.
C2상황은 매우 심각한 분위기를 띠게 되었다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: adquirir
3개 중 1번째 문제
현재 시제에서 올바른 'Yo' 형태는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'acquirere'에서 유래했으며, 'ad'(~에게/쪽으로)와 'quaerere'(찾다 또는 얻다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로는 무언가를 얻을 때까지 찾는다는 의미입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Adquirir'는 물건을 사는 데만 사용되나요?
아닙니다! 지식, 기술, 습관과 같이 물리적이지 않은 것들이나 특정 톤이나 모습을 띠는 것을 설명할 때도 사용할 수 있습니다.
왜 활용형이 이렇게 이상한가요?
이것은 'i'가 'ie'로 변하는 소수의 동사 그룹(예: 'inquirir')에 속합니다. 드물지만 패턴을 알면 쉽습니다!
'Comprar'와 바꿔 쓸 수 있나요?
대부분의 경우 네, 하지만 'adquirir'가 훨씬 더 세련된 느낌을 줍니다. 감자칩 봉지를 살 때 'adquirir'를 사용하지는 않겠지만, 다이아몬드 반지나 집을 살 때는 사용합니다.