Inklingo
← 사전

anunciar

ah-noon-see-araˈnunθjaɾ

발표하다, 선언하다

또한: 알리다, 예고하다
동사A2regular ar
작은 붉은 무대 위에 서서 황금 두루마리를 들고 아래의 두 명의 작은 경청하는 인물에게 연설하는 양식화된 사람. 이 장면은 공식적인 선언을 나타냅니다.
infinitiveanunciar
past Participleanunciado
gerundanunciando

📝 실제 사용 예시

El presidente anunció nuevas medidas económicas.

B1

대통령은 새로운 경제 조치를 발표했습니다.

Vamos a anunciar nuestra boda este fin de semana.

A2

이번 주말에 우리는 결혼을 발표할 것입니다.

La tormenta fue anunciada por un cambio brusco de viento.

B2

폭풍은 갑작스러운 바람의 변화로 예고되었습니다(또는 발표되었습니다).

단어 연결

동의어

반의어

  • callar (침묵하다/조용히 하다)

자주 사용되는 연어

  • anunciar una noticia – 소식을 발표하다
  • anunciar el ganador – 우승자를 발표하다

광고하다

또한: 마케팅하다
동사B1regular ar
눈길을 끌기 위해 디자인된, 받침대 위에 놓인 완벽한 붉은 사과 하나를 묘사한, 눈에 잘 띄게 밖에 놓인 크고 다채로운 포스터.

📝 실제 사용 예시

¿Dónde anunciaron ese nuevo coche?

B1

어디서 그 새 차를 광고했나요?

La empresa anunció su producto en las redes sociales.

B2

그 회사는 소셜 미디어에서 제품을 광고했습니다.

Anunciamos la casa en venta la semana pasada.

A2

지난주에 우리는 집을 판매한다고 광고했습니다.

단어 연결

동의어

  • publicitar (홍보하다)
  • promocionar (프로모션하다)

자주 사용되는 연어

  • anunciar un producto – 제품을 광고하다
  • anunciar en televisión – 텔레비전에서 광고하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

yoanunciara
él/ella/ustedanunciara
nosotrosanunciáramos
vosotrosanunciarais
ellos/ellas/ustedesanunciaran
túanunciaras

present

yoanuncie
él/ella/ustedanuncie
nosotrosanunciemos
vosotrosanunciéis
ellos/ellas/ustedesanuncien
túanuncies

indicative

preterite

yoanuncié
él/ella/ustedanunció
nosotrosanunciamos
vosotrosanunciasteis
ellos/ellas/ustedesanunciaron
túanunciaste

imperfect

yoanunciaba
él/ella/ustedanunciaba
nosotrosanunciábamos
vosotrosanunciabais
ellos/ellas/ustedesanunciaban
túanunciabas

present

yoanuncio
él/ella/ustedanuncia
nosotrosanunciamos
vosotrosanunciáis
ellos/ellas/ustedesanuncian
túanuncias
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "anunciar"로 번역되는 단어:

예고하다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: anunciar

2개 중 1번째 문제

'La compañía va a anunciar su nuevo teléfono mañana.' 문장에서 'anunciar'를 가장 잘 번역하는 영어 단어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
el anuncio(발표 / 광고) — 명사
el anunciante(광고주) — 명사
anunciado/a(발표된 / 광고된) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

이 단어는 라틴어 동사 *annuntiare*에서 유래했으며, 이는 *ad-* ('~로')와 *nuntius* ('메신저' 또는 '뉴스')를 결합하여 형성되었습니다. 본질적으로 '뉴스를 가져오다'라는 의미입니다.

최초 기록: Medieval Latin period

동계어 (관련 단어)

Italian: annunciarePortuguese: anunciar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'anunciar'는 규칙 동사인가요, 불규칙 동사인가요?

'Anunciar'는 완전히 규칙 동사입니다. '-ar' 동사의 패턴을 알면, 까다로운 어간 변화나 특별한 형태에 대해 걱정하지 않고 어떤 시제에서도 'anunciar'를 활용할 수 있습니다.

'anuncio'(명사)와 'publicidad'의 차이점은 무엇인가요?

'El anuncio'는 구체적인 항목입니다. TV나 잡지에서 보는 특정 광고입니다. 'La publicidad'는 광고라는 개념 또는 일반적인 활동입니다.