Inklingo
← 사전

apropiada

ah-pro-pyah-daha.pɾo.ˈpja.ða

“apropiada” 의미 “적절한” 스페인어로 (특정 상황이나 목적에 알맞은).

적절한

또한: 알맞은, 올바른
아이보리색 비옷과 같은 색의 장화를 신고 회색 구름 아래 물웅덩이에서 행복하게 서 있는 아이.

📝 실제 사용 예시

Esta música no es apropiada para estudiar.

A2

이 음악은 공부하기에 적절하지 않습니다.

Llevas la ropa apropiada para la entrevista.

B1

면접에 알맞은 옷을 입고 있네요.

Buscamos una solución apropiada a este problema.

B1

이 문제에 대한 올바른 해결책을 찾고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • inapropiada (부적절한)
  • inadecuada (부적절한)

자주 사용되는 연어

  • ropa apropiada – 적절한 의복
  • respuesta apropiada – 적절한 답변
  • manera apropiada – 올바른 방식

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: apropiada

1개 중 1번째 문제

다음 중 'apropiada'로 묘사할 수 있는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
apropiado(적절한 (남성형)) — 형용사
apropiar(빼앗다/차지하다) — 동사
apropiadamente(적절하게) — 부사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'appropriare'에서 유래했으며, '자신의 것으로 만들다' 또는 '적합하게 만들다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: appropriateFrench: appropriée

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'apropiada'는 격식 있는 표현인가요?

'buena'(좋은)보다는 약간 더 격식 있지만, 특히 직장이나 학교에서 일상 대화에서도 사용됩니다.

무언가를 제 것이 아닌데 가져갔다는 뜻으로 'apropiada'를 사용할 수 있나요?

일반적으로는 그렇지 않습니다. 형용사로서는 '적절한'이라는 뜻입니다. 무언가를 '빼앗았다' 또는 '차지했다'는 의미로 사용하려면 동사로 쓰이는 다른 의미를 사용해야 하지만, 'apropiada'는 일상생활에서 거의 항상 '적절한'이라는 뜻으로 쓰입니다.