Inklingo
← 사전

argumento

ar-goo-MEN-tohaɾɣuˈmento

“argumento” 의미 “줄거리” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

줄거리, 플롯

또한: 주제
명사mB1
이야기의 시작, 중간, 끝을 상징하며 작은 집에서 시작해 성으로 이어지는 구불구불한 길을 묘사하는 다채로운 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

El argumento de la novela era tan complejo que me perdí.

B1

소설의 줄거리가 너무 복잡해서 길을 잃었다.

Necesito saber el argumento antes de ver la película.

A2

영화를 보기 전에 줄거리를 알아야 한다.

단어 연결

동의어

  • trama (줄거리)
  • guion (각본)

자주 사용되는 연어

  • desarrollar el argumento – 줄거리를 전개하다
  • spoiler del argumento – 줄거리 스포일러

주장, 근거

또한: 증거
명사mB2
테이블 맞은편에 앉아 차분하게 자신의 주장을 제시하는 두 명의 친근한 만화 캐릭터가 등장하는 동화 삽화. 한 캐릭터는 균형 잡힌 저울을 가리키고, 다른 캐릭터는 쌓인 블록 세트를 가리키며 이유나 증거를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Presentó un argumento muy sólido a favor del cambio climático.

B2

그는 기후 변화를 지지하는 매우 확실한 주장을 제시했다.

Mi jefe no aceptó mis argumentos para llegar tarde.

B2

사장님은 내가 늦은 이유를 받아들이지 않으셨다.

단어 연결

동의어

  • razón (이유)
  • justificación (정당성)

반의어

  • contradicción (모순)

자주 사용되는 연어

  • carecer de argumentos – 주장/근거가 부족하다
  • un argumento convincente – 설득력 있는 주장

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: argumento

1개 중 1번째 문제

'어떤 관점에 대한 이유'를 의미하는 'argumento'를 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
argumentar(주장하다, 논하다) — 동사
argumentativo(논쟁적인) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'argumentum'에서 유래했으며, '증명', '증거' 또는 '주제'를 의미합니다. 라틴어 동사 'arguere'와 같은 어원을 공유하며, 이는 '분명하게 하다' 또는 '증명하다'를 의미했습니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

English: argumentItalian: argomento

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'argumento'가 '줄거리'인지 '이유'인지 어떻게 알 수 있나요?

책, 영화 또는 TV 쇼에 대해 이야기하는 경우 거의 항상 '줄거리' 또는 '이야기 전개'를 의미합니다. 정치, 토론 또는 누군가를 설득하려고 할 때 이야기하는 경우 '이유' 또는 '정당성'을 의미합니다. 문맥이 중요합니다!

'argumento'를 싸움을 의미하는 데 사용할 수 있나요?

아니요, 일반적으로 사용하지 않습니다. 언어적인 싸움이나 분쟁에 대해 이야기하고 싶다면 'pelea'(싸움) 또는 'discusión'(토론/논쟁)과 같은 단어를 사용하세요. 'Argumento'는 당신이 만들려고 하는 논리적인 요점에만 초점을 맞춥니다.