elemento
“elemento” 의미 “요소” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
요소, 요인
또한: 재료
📝 실제 사용 예시
La confianza es un elemento fundamental en cualquier relación.
A2신뢰는 어떤 관계에서든 기본적인 요소입니다.
Necesitamos tres elementos para completar este circuito electrónico.
B1이 전자 회로를 완성하려면 세 가지 구성 요소가 필요합니다.
El tiempo es un elemento clave para el éxito de la receta.
B2타이밍은 레시피 성공의 핵심 요인입니다.
원소
📝 실제 사용 예시
El oxígeno es el elemento más abundante en la corteza terrestre.
B1산소는 지구 지각에서 가장 풍부한 원소입니다.
Según la mitología, el agua es el elemento de la emoción.
B1신화에 따르면 물은 감정의 요소입니다.
개인
또한: 인물
📝 실제 사용 예시
La seguridad detuvo a un elemento sospechoso cerca de la entrada principal.
C1보안 요원이 정문 근처에서 의심스러운 인물을 구금했습니다.
Necesitamos identificar a los elementos más influyentes del equipo.
C2팀에서 가장 영향력 있는 구성원을 파악해야 합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "elemento"로 번역되는 단어:
원소→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: elemento
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'elemento'를 가장 일반적인 의미(구성 요소 또는 요인)로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'elementum'에서 직접 유래했으며, 이는 '첫 번째 원리', '기초' 또는 '기본 구성 요소'를 의미했습니다. 원래 철학자들이 세상의 기본 구성 요소에 대해 이야기할 때 사용했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'elemento'는 남성형인가요, 여성형인가요?
'Elemento'는 항상 남성형입니다: 'el elemento'. 여성 개인을 지칭할 때도 남성형 관사 및 형용사와 함께 사용합니다.
날씨에 대해 이야기할 때 'elemento'를 사용할 수 있나요?
네! 날씨에 대해 이야기할 때, 특히 거친 날씨(바람, 비 등)를 지칭할 때 'los elementos'(복수형)라는 표현을 자주 듣게 되는데, 이는 '자연의 힘'을 의미합니다.