componente
“componente” 의미 “부품” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
부품
또한: 요소, 성분
📝 실제 사용 예시
Necesitamos comprar un componente nuevo para la computadora.
A2컴퓨터에 새 부품을 사야 해요.
El componente humano es vital para el éxito de la empresa.
B1인간적인 요소는 회사의 성공에 필수적입니다.
Esta medicina tiene un componente activo muy fuerte.
B2이 약은 활성 성분이 매우 강합니다.
구성하는
또한: 구성 요소의
📝 실제 사용 예시
Debemos analizar las partes componentes del sistema.
C1우리는 시스템의 구성 부분을 분석해야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: componente
3개 중 1번째 문제
고장 난 라디오를 고치고 있는데 특정 부품이 필요하다면 무엇이라고 해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'Putting together' 또는 'arranging'을 의미하는 동사 'componere'의 'doing' 형태인 라틴어 'componens'에서 유래했습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'componente'는 항상 남성 명사인가요?
99%의 경우 그렇습니다. 음악 그룹의 여성 멤버를 묘사할 때도 대부분 '멤버'라는 역할을 지칭하기 위해 'el componente'를 사용하지만, 지역에 따라 성별을 특정하기 위해 'la componente'가 기술적으로 가능하기도 합니다.
'parte'와 'componente'의 차이점은 무엇인가요?
'Parte'는 어떤 것이든 일반적인 조각을 의미하는 단어입니다. 'Componente'는 더 구체적이며 일반적으로 더 큰 시스템이나 기계 내에서 기능을 수행하는 부품을 가리킵니다.
요리 재료에 'componente'를 사용할 수 있나요?
네, 하지만 매우 과학적으로 들립니다. 친구와 케이크에 대해 이야기할 때는 'ingrediente'를 사용하세요. 가공 식품 라벨의 화학적 구성 성분을 살펴볼 때는 'componente'가 적합합니다.